Art. 1214 — Sanzioni amministrative accessorie

La violazione degli articoli 1193, 1198, 1199, . . . 1207 e 1209 comporta l'applicazione della sanzione amministrativa accessoria della sospensione dai titoli o dalla professione.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Per le violazioni delle disposizioni indicate è prevista, oltre alle eventuali altre conseguenze stabilite, una sanzione amministrativa accessoria: la sospensione dai titoli oppure dalla professione. La misura può quindi incidere temporaneamente sull’abilitazione o sull’attività professionale della persona responsabile. L’articolo non specifica la durata della sospensione né i criteri per determinarla.

Perché esiste questa norma

La norma tutela la sicurezza e la regolarità della navigazione, collegando alle violazioni indicate conseguenze che incidono sull’idoneità a svolgere attività o funzioni professionali. La sospensione mira a prevenire ulteriori condotte irregolari.

Domande frequenti

La sospensione si applica per qualsiasi infrazione commessa a bordo?

No. In base a questa disposizione, la misura accessoria riguarda le violazioni degli articoli indicati, tra cui gli articoli 1193, 1198, 1199, 1207 e 1209.

La sospensione è l’unica conseguenza prevista?

Non necessariamente. L’articolo prevede una sanzione accessoria, ma non descrive le eventuali altre conseguenze applicabili alla violazione.

Che cosa può essere sospeso: il titolo professionale o il diritto di esercitare?

La norma menziona la sospensione dai titoli o dalla professione. Quale misura sia applicabile dipende dalla violazione e dalla posizione della persona interessata.

Quanto dura la sospensione?

L’articolo non indica la durata. Non è possibile ricavarla da questa disposizione isolatamente.

La sospensione scatta automaticamente appena viene accertata una violazione?

La disposizione collega la sanzione accessoria alla violazione, ma non spiega la procedura di accertamento né le modalità con cui la sospensione viene applicata.

CAPO V — Delle contravvenzioni concernenti le disposizioni sulla polizia della navigazione