Art. 11 — Obblighi a carico di intermediari ed altri soggetti che intervengono in operazioni fiscalmente rilevanti (articolo 10, comma 1, primo, secondo, terzo periodo, commi da 2 a 4, decreto legislativo 21 novembre 1997, n. 461)
Sempreché non sia esercitata la facoltà di opzione di cui agli articoli 306 e 307 del testo unico delle disposizioni legislative in materia di imposte sui redditi, di cui al decreto legislativo 19 giugno 2026, n. 117, i notai nonché gli intermediari professionali, anche se diversi da quelli indicati nei predetti articoli 6 e 7, e le società ed enti emittenti, che comunque intervengano, anche in qualità di controparti, nelle cessioni e nelle altre operazioni che possono generare redditi di cui alle lettere da d) a i) dell'articolo 76, comma 1, del testo unico delle disposizioni legislative in materia di imposte sui redditi, di cui al decreto legislativo 19 giugno 2026, n. 117, rilasciano alle parti la relativa certificazione. Gli stessi soggetti comunicano all'amministrazione finanziaria i dati relativi alle singole operazioni effettuate nell'anno precedente; nei confronti delle società emittenti la disposizione si applica anche in caso di annotazione del trasferimento delle azioni o delle quote sociali. Le disposizioni del presente comma non si applicano alle cessioni ed altre operazioni che generino plusvalenze od altri proventi non imponibili nei confronti dei soggetti non residenti.
I soggetti di cui al comma 1, comunicano, altresì, i redditi di capitale non imponibili o imponibili in misura ridotta, imputabili a soggetti non residenti.
Con il Provvedimento del direttore dell'Agenzia delle entrate di approvazione dei modelli di cui all'articolo 4 del decreto del Presidente della Repubblica 22 luglio 1998, n. 322, sono stabilite le modalità per l'adempimento degli obblighi di cui ai commi 1 e 2.
Gli obblighi di rilevazione previsti dall'articolo 18, non si applicano per i trasferimenti da e verso l'estero relativi ad operazioni effettuate nell'ambito dei contratti e dei rapporti di cui agli articoli 306 e 307 del testo unico delle disposizioni legislative in materia di imposte sui redditi, di cui al decreto legislativo 19 giugno 2026, n. 117, relativamente ai quali il contribuente abbia esercitato le opzioni previste negli articoli stessi, nonché per i trasferimenti dall'estero relativi ad operazioni suscettibili di produrre redditi di capitale sempreché detti redditi siano stati assoggettati dall'intermediario residente a ritenuta o ad imposta sostitutiva delle imposte sui redditi, nonché per i trasferimenti dall'estero relativi ad operazioni suscettibili di produrre redditi di capitale sempreché detti redditi siano stati assoggettati dall'intermediario residente a ritenuta o ad imposta sostitutiva delle imposte sui redditi.
Spiegazione
Quando notai, intermediari professionali o società emittenti partecipano a operazioni che possono produrre determinati redditi finanziari, devono rilasciare alle parti una certificazione e comunicare all’Amministrazione finanziaria i dati delle operazioni dell’anno precedente. Le società emittenti devono comunicare i dati anche quando annotano il trasferimento di azioni o quote. Vanno segnalati anche alcuni redditi di capitale non imponibili o tassati in misura ridotta attribuibili a persone non residenti. Sono previste esclusioni per alcune operazioni non imponibili e per specifici trasferimenti da o verso l’estero; le modalità pratiche sono stabilite con un provvedimento dell’Agenzia delle entrate.
Perché esiste questa norma
La norma assicura all’Amministrazione finanziaria informazioni sulle operazioni e sui redditi che potrebbero altrimenti non emergere dai normali flussi dichiarativi. Le esclusioni evitano duplicazioni o adempimenti non necessari quando il reddito è già assoggettato a imposta o ricorrono regimi specifici.
Domande frequenti
Se vendo strumenti finanziari tramite un intermediario, devo ricevere una certificazione?
Se l’operazione può generare i redditi indicati dalla norma, il notaio o l’intermediario che vi interviene deve rilasciare alle parti la relativa certificazione, salvo che sia stata esercitata una delle opzioni richiamate.
La società che emette le mie azioni deve comunicare il trasferimento anche se non ha organizzato la vendita?
Sì. L’obbligo di comunicazione riguarda anche la società emittente quando annota il trasferimento delle azioni o delle quote sociali.
Sono residente all’estero: vengono comunicati anche redditi di capitale esenti o tassati meno?
Sì. I soggetti interessati devono comunicare anche i redditi di capitale non imponibili o imponibili in misura ridotta attribuibili a soggetti non residenti.
Se realizzo una plusvalenza non imponibile mentre non sono residente, l’operazione va comunicata?
La norma esclude gli obblighi di certificazione e comunicazione per le cessioni e le altre operazioni che generano plusvalenze o proventi non imponibili nei confronti di soggetti non residenti.
Un trasferimento di denaro dall’estero deve sempre essere rilevato?
Non sempre. L’obbligo di rilevazione previsto dall’articolo 18 non si applica, tra gli altri casi, a determinati trasferimenti relativi a operazioni soggette alle opzioni richiamate o a redditi di capitale già assoggettati in Italia a ritenuta o imposta sostitutiva.
Capo I — Anagrafe tributaria e codice fiscale dei contribuenti