Art. 430 — Deposito della sentenza

Quando la sentenza è depositata fuori udienza, il cancelliere ne dà immediata comunicazione alle parti.

Note di aggiornamento (2)
  • (171) Il D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 149, ha disposto (con l'art. 35, comma 1) che "Le disposizioni del presente decreto, salvo che non sia diversamente disposto, hanno effetto a decorrere dal 30 giugno 2023 e si applicano ai procedimenti instaurati successivamente a tale data. Ai procedimenti pendenti alla data del 30 giugno 2023 si applicano le disposizioni anteriormente vigenti".
  • (173) Il D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 149, come modificato dalla L. 29 dicembre 2022, n. 197, ha disposto (con l'art. 35, comma 1) che "Le disposizioni del presente decreto, salvo che non sia diversamente disposto, hanno effetto a decorrere dal 28 febbraio 2023 e si applicano ai procedimenti instaurati successivamente a tale data. Ai procedimenti pendenti alla data del 28 febbraio 2023 si applicano le disposizioni anteriormente vigenti".
Testo vigente al 5 marzo 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se la sentenza viene depositata quando l’udienza non è in corso, il cancelliere deve informare subito le parti. L’obbligo riguarda la comunicazione dell’avvenuto deposito e si applica a tutte le parti. La norma non indica con quale modalità debba avvenire la comunicazione né stabilisce, da sola, quali conseguenze derivino da un ritardo.

Perché esiste questa norma

La comunicazione tempestiva permette alle parti di sapere che la sentenza è stata depositata e di regolarsi di conseguenza. La norma affida questo compito al cancelliere per evitare che l’informazione resti affidata all’iniziativa delle parti.

Domande frequenti

Chi deve avvisarmi quando la sentenza viene depositata fuori udienza?

Deve provvedere il cancelliere, comunicando il deposito alle parti.

Entro quanto tempo deve arrivare la comunicazione?

La norma richiede che sia data immediatamente, ma non quantifica il tempo in ore o giorni.

La comunicazione deve essere inviata anche alla controparte?

Sì. La disposizione prevede che il cancelliere informi le parti, non soltanto quella che ne faccia richiesta.

La regola vale anche se la sentenza viene depositata durante l’udienza?

La disposizione riguarda il deposito fuori udienza; non disciplina l’ipotesi del deposito in udienza.

L’articolo dice se l’avviso deve arrivare per posta o con un altro mezzo?

No. Stabilisce che la comunicazione deve essere immediata, ma non ne specifica la modalità.

Richiamato da

Paragrafo Par. 1 — Del procedimento di primo grado