Art. 2655 — Annotazione di atti e di sentenze

Qualora un atto trascritto o iscritto sia dichiarato nullo o sia annullato, risoluto, rescisso o revocato o sia soggetto a condizione risolutiva, la dichiarazione di nullità e, rispettivamente, l'annullamento, la risoluzione, la rescissione, la revocazione, l'avveramento della condizione devono annotarsi in margine alla trascrizione o all'iscrizione dell'atto.

Si deve del pari annotare, in margine alla trascrizione della relativa domanda, la sentenza di devoluzione del fondo enfiteutico.

Se tali annotazioni non sono eseguite, non producono effetto le successive trascrizioni o iscrizioni a carico di colui che ha ottenuto la dichiarazione di nullità o l'annullamento, la risoluzione, la rescissione, la revoca o la devoluzione o a favore del quale si è avverata la condizione. Eseguita l'annotazione, le trascrizioni o iscrizioni già compiute hanno il loro effetto secondo l'ordine rispettivo.

L'annotazione si opera in base alla sentenza o alla convenzione da cui risulta uno dei fatti sopra indicati; se si tratta di condizione, può eseguirsi in virtù della dichiarazione unilaterale del contraente in danno del quale la condizione stessa si è verificata.

Note di aggiornamento (1)
  • (74) Il D.Lgs. 31 ottobre 1990, n. 347, ha disposto (con l'art. 7, comma 1) che "Le annotazioni previste dagli articoli 2654, 2655 e 2896 del codice civile devono essere richieste, a cura delle parti o dei loro procuratori o dei notai o altri pubblici ufficiali che hanno ricevuto o autenticato l'atto, entro il termine di trenta giorni dalla data dell'atto o della pubblicazione della sentenza o della pronunzia del decreto. "
Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se un atto relativo a un immobile già registrato viene dichiarato nullo o perde efficacia, il cambiamento va annotato accanto alla registrazione originaria. Anche la sentenza che dispone la devoluzione di un fondo enfiteutico deve essere annotata, in questo caso accanto alla registrazione della domanda. Senza l’annotazione, alcune registrazioni successive non hanno effetto; una volta eseguita, quelle già compiute valgono secondo il rispettivo ordine. L’annotazione si basa sulla sentenza o sull’accordo che documenta il fatto e, per una condizione verificatasi, può basarsi sulla dichiarazione della parte che ne subisce le conseguenze.

Perché esiste questa norma

La norma rende conoscibili nei registri immobiliari i cambiamenti che incidono su atti già registrati. In questo modo tutela chi consulta i registri e chiarisce come coordinare gli effetti delle registrazioni successive.

Domande frequenti

Ho ottenuto una sentenza che annulla una vendita immobiliare: basta la sentenza?

La sentenza costituisce la base per l’annotazione, ma il cambiamento deve essere annotato accanto alla registrazione della vendita.

Se non faccio annotare l’annullamento, che succede a una successiva registrazione?

Le successive registrazioni indicate dalla norma non producono effetto finché l’annotazione non viene eseguita. Dopo l’annotazione, quelle già compiute valgono secondo il rispettivo ordine.

La condizione risolutiva prevista nel mio atto si è verificata: chi può chiedere l’annotazione?

L’annotazione può basarsi anche sulla dichiarazione unilaterale della parte che subisce le conseguenze del verificarsi della condizione.

Una sentenza ha disposto la devoluzione di un fondo enfiteutico: dove va annotata?

La sentenza va annotata accanto alla trascrizione della domanda relativa alla devoluzione.

Per annotare la risoluzione di un atto serve sempre una sentenza?

No. L’annotazione può basarsi sulla sentenza oppure sull’accordo da cui risulta la risoluzione.

Richiamato da

CAPO I — Della trascrizione degli atti relativi ai beni immobili