Art. 1588 — Perdita e deterioramento della cosa locata
Il conduttore risponde della perdita e del deterioramento della cosa che avvengono nel corso della locazione, anche se derivanti da incendio, qualora non provi che siano accaduti per causa a lui non imputabile.
È pure responsabile della perdita e del deterioramento cagionati da persone che egli ha ammesse, anche temporaneamente, all'uso o al godimento della cosa.
Spiegazione
Se durante la locazione la cosa si perde o si danneggia, il conduttore ne risponde, anche quando il danno deriva da un incendio. Può evitare la responsabilità se dimostra che l’evento è avvenuto per una causa che non gli è imputabile. Risponde anche dei danni provocati da persone che ha ammesso, pure solo temporaneamente, a usare o godere della cosa. Perciò, in caso di danno, non basta affermare di non averlo causato personalmente.
Perché esiste questa norma
La norma tutela il proprietario, evitando che resti senza rimedio per la perdita o il danneggiamento della cosa affidata al conduttore. Attribuisce a quest’ultimo la responsabilità, salvo prova di una causa non imputabile, e impedisce che l’uso concesso ad altre persone lasci il danno senza un responsabile.
Domande frequenti
Se scoppia un incendio nell’appartamento, devo pagare i danni?
Il conduttore ne risponde, a meno che dimostri che l’incendio è dovuto a una causa a lui non imputabile.
Un tubo si rompe e allaga casa: sono responsabile anche se non l’ho danneggiato?
Può esserlo, perché la responsabilità riguarda la perdita o il deterioramento avvenuti durante la locazione. Può liberarsene dimostrando che il guasto dipende da una causa non imputabile a lui.
Se un mio ospite rompe un oggetto della casa, ne rispondo io?
Sì, se lo ha ammesso all’uso o al godimento della cosa, anche solo temporaneamente. La norma attribuisce al conduttore responsabilità per il danno causato da queste persone.
Il danno è stato causato da un tecnico che ho fatto entrare: chi ne risponde?
Il conduttore può risponderne se il tecnico era stato ammesso all’uso o al godimento della cosa e ha causato la perdita o il deterioramento.
Come posso dimostrare che un danno non dipende da me?
Occorre fornire elementi che dimostrino che la perdita o il deterioramento sono avvenuti per una causa non imputabile al conduttore. La norma non stabilisce uno specifico mezzo di prova.