Art. 1009 — Imposte e altri pesi a carico del proprietario
Al pagamento dei carichi imposti sulla proprietà durante l'usufrutto, salvo diverse disposizioni di legge, è tenuto il proprietario, ma l'usufruttuario gli deve corrispondere l'interesse della somma pagata.
Se l'usufruttuario ne anticipa il pagamento, ha diritto di essere rimborsato del capitale alla fine dell'usufrutto.
Spiegazione
Durante l’usufrutto, i tributi e gli altri oneri che gravano sulla proprietà spettano in linea generale al proprietario, salvo che la legge stabilisca diversamente. Se il proprietario li paga, l’usufruttuario deve corrispondergli gli interessi sulla somma versata. Se invece anticipa lui il pagamento, può chiedere al proprietario il rimborso della somma alla fine dell’usufrutto.
Perché esiste questa norma
La norma ripartisce il costo degli oneri legati alla proprietà e impedisce che l’usufruttuario ne sopporti definitivamente il capitale. Al tempo stesso, riconosce al proprietario gli interessi quando è lui ad anticipare il pagamento.
Domande frequenti
Chi deve pagare un’imposta che grava sull’immobile dato in usufrutto?
In linea generale deve pagarla il proprietario, salvo che una diversa disposizione di legge stabilisca a carico di chi è l’onere.
Se il proprietario paga un onere, l’usufruttuario deve restituirgli la somma?
Secondo questa norma, l’usufruttuario deve corrispondere gli interessi sulla somma pagata dal proprietario; non è previsto che gli restituisca anche il capitale.
Ho pagato io un onere che spettava al proprietario: quando posso riavere i soldi?
Se l’usufruttuario anticipa il pagamento, ha diritto al rimborso del capitale alla fine dell’usufrutto.
Se pago l’onere per conto del proprietario, posso chiedere subito il rimborso?
La norma riconosce il rimborso del capitale alla fine dell’usufrutto. Non stabilisce un rimborso immediato.
Questa regola vale anche se la legge attribuisce l’onere a una persona diversa?
No: la regola sul pagamento da parte del proprietario vale salvo diverse disposizioni di legge, che possono prevedere una ripartizione differente.