Art. 1002 — Inventario e garanzia

L'usufruttuario prende le cose nello stato in cui si trovano.

Egli è tenuto a fare a sue spese l'inventario dei beni, previo avviso al proprietario. Quando l'usufruttuario è dispensato dal fare l'inventario, questo può essere richiesto dal proprietario a sue spese.

L'usufruttuario deve inoltre dare idonea garanzia. Dalla prestazione della garanzia sono dispensati i genitori che hanno l'usufrutto legale sui beni dei loro figli minori. Sono anche dispensati il venditore e il donante con riserva d'usufrutto; ma, qualora questi cedano l'usufrutto, il cessionario è tenuto a prestare garanzia.

L'usufruttuario non può conseguire il possesso dei beni prima di avere adempiuto agli obblighi su indicati.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Chi ha l’usufrutto riceve i beni nello stato in cui si trovano. Prima di prenderne possesso deve farne l’inventario a proprie spese, avvisando il proprietario, e prestare una garanzia adeguata. Se è dispensato dall’inventario, il proprietario può comunque chiederlo, pagandone il costo. Sono dispensati dalla garanzia i genitori con usufrutto legale sui beni dei figli minori e chi ha riservato l’usufrutto vendendo o donando; se quest’ultimo cede l’usufrutto, il cessionario deve garantire.

Perché esiste questa norma

Inventario e garanzia tutelano il proprietario, aiutandolo a verificare quali beni sono affidati all’usufruttuario e a proteggerli da possibili danni o mancanze. La regola rinvia il possesso finché gli adempimenti richiesti non sono stati assolti, tenendo conto di specifiche situazioni in cui la garanzia non è necessaria.

Domande frequenti

Posso entrare subito in possesso dei beni ricevuti in usufrutto?

No, non prima di aver assolto gli obblighi previsti: fare l’inventario, salvo dispensa, e prestare una garanzia adeguata, salvo esenzione.

Devo avvisare il proprietario prima di fare l’inventario?

Sì. L’inventario è a spese dell’usufruttuario e deve essere preceduto dall’avviso al proprietario.

Se sono dispensato dall’inventario, il proprietario può comunque pretenderlo?

Sì. Può richiederlo, ma le spese dell’inventario sono a suo carico.

Sono un genitore con usufrutto legale sui beni di mio figlio minore: devo prestare garanzia?

No. I genitori che hanno l’usufrutto legale sui beni dei figli minori sono dispensati dalla prestazione della garanzia.

Ho ceduto l’usufrutto che avevo riservato vendendo un bene: chi deve prestare garanzia?

Il cessionario dell’usufrutto deve prestarla. La dispensa riconosciuta al venditore o al donante che si è riservato l’usufrutto non si estende a chi lo riceve per cessione.

Richiamato da

Sezione III — Degli obblighi nascenti dall'usufrutto