Se l'acquirente del diritto di pubblicazione o riproduzione non fa pubblicare o riprodurre l'opera nel termine concordato o in quello stabilito dal giudice, l'autore ha diritto di domandare la risoluzione del contratto.
L'autorità giudiziaria può accordare all'acquirente una dilazione, non superiore alla metà del termine predetto, subordinandola, ove occorra, alla prestazione di idonea garanzia.
Può altresì limitare la pronunzia di risoluzione soltanto ad una parte del contenuto del contratto.
Nel caso di risoluzione totale l'acquirente deve restituire l'originale dell'opera ed è obbligato al risarcimento dei danni a meno che provi che la pubblicazione o riproduzione è mancata malgrado la dovuta diligenza.
Spiegazione
Se chi ha acquistato il diritto di pubblicare o riprodurre l’opera non lo fa entro il termine concordato, oppure entro quello fissato dal giudice, l’autore può chiedere lo scioglimento del contratto. Il giudice può concedere all’acquirente un’ulteriore proroga, al massimo pari alla metà del termine iniziale, eventualmente imponendo una garanzia. Può anche sciogliere il contratto solo per una parte dell’opera. Se lo scioglimento è totale, l’acquirente deve restituire l’originale e risarcire i danni, salvo dimostrare di avere agito con la dovuta diligenza.
Perché esiste questa norma
La norma tutela l’autore contro l’inattività dell’acquirente, evitando che i diritti sull’opera restino inutilmente bloccati. Al tempo stesso consente di salvaguardare il contratto quando un ritardo sia rimediabile o riguardi soltanto una parte dell’opera.
Domande frequenti
Cosa posso fare se l’editore non pubblica il mio libro entro la scadenza?
Puoi chiedere giudizialmente la risoluzione del contratto. La risoluzione non opera automaticamente: il giudice valuterà il mancato adempimento e le circostanze del caso.
L’editore può ottenere più tempo dopo la scadenza?
Sì. Il giudice può concedere una proroga non superiore alla metà del termine previsto, eventualmente subordinandola alla prestazione di una garanzia adeguata.
La mancata pubblicazione di una sola parte dell’opera scioglie tutto il contratto?
Non necessariamente. Il giudice può limitare la risoluzione alla parte del contenuto contrattuale interessata dal mancato adempimento.
Se il contratto viene sciolto interamente, devo riavere il manoscritto originale?
Sì. In caso di risoluzione totale, l’acquirente deve restituire l’originale dell’opera.
Ho sempre diritto al risarcimento se l’opera non è stata pubblicata?
Il risarcimento è dovuto in caso di risoluzione totale, salvo che l’acquirente dimostri che la mancata pubblicazione o riproduzione è avvenuta nonostante la dovuta diligenza.