2) per l'impossibilità di portarli a compimento a cagione dell'insuccesso dell'opera;
3) per la morte dell'autore, prima che l'opera sia compiuta, salva l'applicazione delle norme dell'art. 121;
4) perché l'opera non può essere pubblicata, riprodotta o messa in commercio per effetto di una decisione giudiziaria o di una disposizione di legge;
5) nei casi di risoluzione contemplati dall'art. 128 o nel caso previsto dall'art. 133;
6) nel caso di ritiro dell'opera dal commercio, a sensi delle disposizioni della sezione quinta di questo capo.
Spiegazione
L’articolo indica i casi in cui un contratto di edizione cessa di produrre effetti. Ciò avviene, anzitutto, quando scade il termine stabilito o quando l’opera non può essere portata a compimento perché ha avuto esito insoddisfacente. Il contratto può cessare anche per la morte dell’autore prima del completamento, salvo quanto previsto dall’articolo 121, oppure quando una legge o una decisione giudiziaria impedisce la pubblicazione, la riproduzione o la vendita. Sono inoltre previsti la risoluzione nei casi richiamati e il ritiro dell’opera dal commercio.
Perché esiste questa norma
La norma delimita con certezza le situazioni in cui viene meno il rapporto tra autore ed editore, evitando che resti vincolante un contratto non più eseguibile o non più lecito. Tutela l’equilibrio tra le parti e impedisce la prosecuzione dell’edizione quando l’opera non può essere validamente realizzata o commercializzata.
Domande frequenti
Il contratto finisce automaticamente quando arriva la data prevista?
Sì, il decorso del termine contrattuale è una causa di estinzione. Occorre verificare il contenuto dell’accordo per individuare la scadenza e gli eventuali effetti già maturati prima di tale momento.
Che cosa succede se l’opera non ha successo?
Il contratto può estinguersi quando l’insuccesso rende impossibile portare a compimento l’edizione. Non basta, quindi, una semplice difficoltà o una vendita inferiore alle aspettative: deve risultare impossibile completare l’operazione.
Se l’autore muore prima di finire l’opera, l’editore perde sempre i suoi diritti?
La morte dell’autore prima del completamento estingue il contratto, ma la norma fa salva l’applicazione dell’articolo 121. Perciò bisogna verificare anche quella disciplina e la situazione concreta dell’opera.
Una sentenza può impedire la pubblicazione e far cessare il contratto?
Sì. Se una decisione giudiziaria o una disposizione di legge impedisce di pubblicare, riprodurre o mettere in commercio l’opera, il contratto si estingue per tale impedimento.
Il ritiro dell’opera dal commercio chiude il rapporto con l’editore?
Sì, il ritiro dell’opera dal commercio costituisce una causa di estinzione, secondo le disposizioni della sezione quinta del medesimo capo. La disciplina concreta dipende quindi dalle condizioni previste per quel ritiro.