Se nella polizza di carico non è indicata la data di consegna, per tale si presume fino a prova contraria la data di caricazione delle merci.
Se nella polizza ricevuto per l'imbarco non è indicata la data di consegna, o nella polizza di carico non è indicata quella di caricazione, per data di consegna o per data di caricazione, rispettivamente,si presume quella di emissione della polizza.
Spiegazione
Se la polizza di carico non riporta quando le merci sono state consegnate, si considera come data quella in cui sono state caricate, salvo prova contraria. Se manca la data di consegna nella polizza ricevuto per l’imbarco, si prende invece come riferimento il giorno in cui la polizza è stata emessa. Lo stesso criterio vale per la data di caricazione non indicata nella polizza di carico: si presume quella di emissione. In questo modo, l’assenza di una data non lascia il documento privo di un riferimento temporale.
Perché esiste questa norma
La norma tutela la certezza nei rapporti tra chi spedisce, chi trasporta e chi riceve le merci, offrendo un criterio per ricostruire le date mancanti. La data di emissione o quella di caricazione fungono da riferimenti oggettivi, pur consentendo di dimostrare che la data effettiva era diversa nei casi previsti.
Domande frequenti
La polizza di carico non indica quando ho consegnato la merce: quale data vale?
Si presume che la consegna sia avvenuta il giorno della caricazione, ma è possibile provare che la data effettiva fosse diversa.
Ho una polizza ricevuto per l’imbarco senza la data di consegna: quale giorno si considera?
Si considera la data in cui la polizza è stata emessa.
Nella polizza di carico manca la data di caricazione: come si individua?
Si presume che la caricazione sia avvenuta il giorno di emissione della polizza.
La polizza riporta una data di consegna, ma non quella di caricazione: la data di emissione conta comunque?
Sì. Se nella polizza di carico manca la data di caricazione, si presume che coincida con la data di emissione.
La presunzione sulla data di consegna indicata nella polizza di carico è definitiva?
No. Se la polizza non indica la data di consegna, vale quella di caricazione salvo prova contraria.
Sezione V — Della polizza ricevuto per l'imbarco e della polizza di carico