Art. 808-ter — Arbitrato irrituale

Le parti possono, con disposizione espressa per iscritto, stabilire che, in deroga a quanto disposto dall'articolo 824-bis, la controversia sia definita dagli arbitri mediante determinazione contrattuale. Altrimenti si applicano le disposizioni del presente titolo.

Il lodo contrattuale è annullabile dal giudice competente secondo le disposizioni del libro I:

1) se la convenzione dell'arbitrato è invalida, o gli arbitri hanno pronunciato su conclusioni che esorbitano dai suoi limiti e la relativa eccezione è stata sollevata nel procedimento arbitrale;

2) se gli arbitri non sono stati nominati con le forme e nei modi stabiliti dalla convenzione arbitrale;

3) se il lodo è stato pronunciato da chi non poteva essere nominato arbitro a norma dell'articolo 812;

4) se gli arbitri non si sono attenuti alle regole imposte dalle parti come condizione di validità del lodo;

5) se non è stato osservato nel procedimento arbitrale il principio del contraddittorio. Al lodo contrattuale non si applica l'articolo 825.

Testo vigente al 5 marzo 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Le parti possono scegliere l’arbitrato irrituale solo con un accordo scritto ed espresso: in tal caso gli arbitri risolvono la controversia con una decisione di natura contrattuale. Se questa scelta non risulta chiaramente dall’accordo, si applicano le regole dell’arbitrato ordinario. La decisione può essere annullata dal giudice competente solo per specifici vizi, tra cui una convenzione invalida, irregolarità nella nomina degli arbitri o mancato rispetto del contraddittorio. Non si può ottenere per questa decisione la procedura prevista per rendere esecutivo il lodo ordinario.

Perché esiste questa norma

La norma permette alle parti di affidare agli arbitri una decisione che opera sul piano contrattuale, purché la scelta sia consapevole ed espressa per iscritto. Al tempo stesso tutela la correttezza della procedura e il rispetto dell’accordo, prevedendo i casi in cui la decisione può essere annullata.

Domande frequenti

Basta inserire una clausola arbitrale nel contratto per scegliere l’arbitrato irrituale?

No. La scelta dell’arbitrato irrituale deve risultare espressamente per iscritto. Se manca, si applicano le disposizioni dell’arbitrato ordinario.

Gli arbitri hanno deciso su una questione che non avevo sottoposto: posso contestare la decisione?

La decisione può essere annullata se gli arbitri hanno oltrepassato i limiti dell’accordo arbitrale e l’obiezione è stata sollevata durante il procedimento arbitrale.

La nomina degli arbitri non ha rispettato quanto previsto nel mio accordo: che cosa posso fare?

La mancata osservanza delle forme e delle modalità di nomina stabilite nell’accordo è uno dei motivi per cui il lodo contrattuale può essere annullato dal giudice competente.

Posso contestare il lodo se non ho potuto presentare le mie ragioni durante l’arbitrato?

Sì. Il mancato rispetto del contraddittorio, cioè la possibilità per entrambe le parti di partecipare e far valere le proprie ragioni, può comportare l’annullamento.

Posso chiedere che il lodo irrituale diventi esecutivo con la procedura prevista per il lodo ordinario?

No. A questo lodo non si applica la procedura prevista per ottenere l’esecutività del lodo ordinario.

Richiamato da

CAPO I — Della convenzione d'arbitrato