Art. 207 — Spese (articolo 16 decreto legislativo 14 agosto 2012, n. 149)
L'agente della riscossione recupera i crediti dal debitore e trattiene ogni spesa connessa con la procedura di recupero in conformità delle disposizioni vigenti nell'ordinamento interno.
Qualora il recupero dei crediti presenti una difficoltà particolare o l'importo delle spese sia molto elevato o l'operazione rientri nell'ambito della lotta contro le organizzazioni criminali, l'autorità richiedente e l'autorità adita possono convenire, caso per caso, modalità specifiche di rimborso. A tal fine, gli uffici di collegamento procedono ad apposite intese con l'autorità richiedente.
Lo Stato membro in cui ha sede l'autorità richiedente resta responsabile, nei confronti dello Stato membro in cui ha sede l'autorità adita, delle spese e delle perdite conseguenti ad azioni riconosciute infondate, quanto all'esistenza del credito o alla validità del titolo emesso dall'autorità richiedente. Il direttore generale delle finanze, su indicazione dell'ufficio di collegamento interessato, rappresenta il caso alle autorità competenti dell'altro Stato membro e chiede il rimborso delle spese sostenute, documentando la richiesta.
Spiegazione
Quando riscuote un credito per conto di un altro Stato membro, l’agente della riscossione recupera anche le spese della procedura secondo le regole italiane. Se il recupero è particolarmente difficile, molto costoso o collegato alla lotta contro organizzazioni criminali, le autorità dei due Stati possono accordarsi su come rimborsare le spese in quel caso specifico. Se poi l’azione si rivela infondata perché il credito non esiste o il titolo non è valido, lo Stato in cui ha sede l’autorità che ha chiesto il recupero deve rispondere dei costi e delle perdite verso l’altro Stato. Il direttore generale delle finanze può chiedere il rimborso, presentando la documentazione delle spese.
Perché esiste questa norma
La norma regola la ripartizione dei costi e dei rischi tra gli Stati quando collaborano per riscuotere crediti oltre confine. In questo modo tutela lo Stato che esegue il recupero da spese eccezionali e da conseguenze di richieste risultate infondate.
Domande frequenti
Chi sostiene le spese ordinarie per recuperare un credito?
L’agente della riscossione recupera dal debitore le spese connesse alla procedura secondo le regole vigenti in Italia.
Se il recupero è molto costoso, si applicano automaticamente condizioni diverse?
No. Le autorità dei due Stati possono concordare modalità specifiche di rimborso per quel caso; non è previsto che cambino automaticamente.
Che cosa succede se il credito richiesto dall’altro Stato non esiste?
Lo Stato in cui ha sede l’autorità che ha chiesto il recupero resta responsabile verso l’altro Stato delle spese e delle perdite conseguenti all’azione infondata.
Chi chiede il rimborso delle spese sostenute dall’Italia in un caso del genere?
Il direttore generale delle finanze, su indicazione dell’ufficio di collegamento interessato, presenta il caso alle autorità dell’altro Stato e documenta la richiesta.
La norma stabilisce un importo fisso per le spese da pagare?
No. Per le spese connesse alla procedura rinvia alle regole vigenti nell’ordinamento interno e, nei casi eccezionali, consente accordi specifici tra le autorità.
TITOLO VII — Mutua assistenza per il recupero dei crediti sorti nel territorio nazionale o in uno Stato membro UE