Art. 71-quater

1. È consentita la riproduzione di emissioni radiotelevisive effettuate da ospedali pubblici e da istituti di prevenzione e pena, per un utilizzo esclusivamente interno, purché i titolari dei diritti ricevano un equo compenso determinato con decreto del Ministro per i beni e le attività culturali, sentito il comitato di cui all'art. 190.

Testo vigente al 4 ottobre 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Gli ospedali pubblici e gli istituti di prevenzione e pena possono registrare o riprodurre trasmissioni radiotelevisive per usarle soltanto al proprio interno. La riproduzione non può quindi essere destinata al pubblico, diffusa all’esterno o impiegata per attività commerciali. I titolari dei diritti devono comunque ricevere un compenso equo. L’importo e i criteri per determinarlo sono stabiliti con decreto ministeriale, dopo il coinvolgimento del comitato previsto dall’articolo 190.

Perché esiste questa norma

La norma bilancia l’esigenza di consentire a strutture pubbliche con finalità sanitarie o penitenziarie di fruire di contenuti radiotelevisivi nell’ambito istituzionale con la tutela economica dei titolari dei diritti. L’uso interno giustifica la semplificazione, mentre il compenso evita che la riproduzione sia priva di remunerazione.

Domande frequenti

Un ospedale pubblico può registrare un programma televisivo per mostrarlo ai pazienti nelle proprie sale?

Sì, purché la registrazione e la visione restino limitate all’uso interno dell’ospedale e non vi sia diffusione al pubblico esterno o sfruttamento commerciale.

Un carcere può copiare una trasmissione e distribuirla anche a persone estranee all’istituto?

No. La riproduzione è ammessa esclusivamente per l’utilizzo interno dell’istituto e non può essere distribuita o resa accessibile all’esterno.

La riproduzione interna è completamente gratuita?

No. Anche quando l’uso è interno, i titolari dei diritti hanno diritto a un equo compenso, determinato secondo le modalità stabilite dal decreto ministeriale previsto dalla norma.

Un ospedale privato può avvalersi automaticamente di questa disciplina?

No. La disposizione riguarda espressamente gli ospedali pubblici e non estende il medesimo regime agli ospedali privati.

Chi stabilisce quanto deve essere pagato ai titolari dei diritti?

L’importo dell’equo compenso è determinato con decreto del Ministro per i beni e le attività culturali, sentito il comitato richiamato dalla disposizione.

Sezione I — Reprografia ed altre eccezioni e limitazioni