1. Gli articoli di attualità di carattere economico, politico o religioso, pubblicati nelle riviste o nei giornali, oppure radiodiffusi o messi a disposizione del pubblico, e gli altri materiali dello stesso carattere possono essere liberamente riprodotti o comunicati al pubblico in altre riviste o giornali, anche radiotelevisivi, se la riproduzione o l'utilizzazione non è stata espressamente riservata, purché si indichino la fonte da cui sono tratti, la data e il nome dell'autore, se riportato.
2. La riproduzione o comunicazione al pubblico di opere o materiali protetti utilizzati in occasione di avvenimenti di attualità è consentita ai fini dell'esercizio del diritto di cronaca e nei limiti dello scopo informativo, sempre che si indichi, salvo caso di impossibilità, la fonte, incluso il nome dell'autore, se riportato.
Spiegazione
Gli articoli di attualità economica, politica o religiosa possono essere ripresi da altri giornali, riviste o mezzi radiotelevisivi, salvo che l’autore o l’editore ne abbia vietato espressamente la riproduzione. Chi li riprende deve indicare la fonte, la data e l’autore, se indicato. Durante un evento di attualità è inoltre possibile riprodurre opere o altri materiali protetti, ma soltanto per informare il pubblico nell’esercizio del diritto di cronaca. Anche in questo caso la fonte e l’autore devono essere indicati, salvo impossibilità.
Perché esiste questa norma
La norma favorisce la circolazione tempestiva delle informazioni di interesse pubblico, conciliandola con il riconoscimento della paternità dell’opera. L’uso libero resta limitato alla finalità informativa e non consente di eludere un espresso divieto di riproduzione.
Domande frequenti
Posso ripubblicare sul sito del mio giornale un articolo politico apparso su un quotidiano?
Sì, se la riproduzione non è stata espressamente riservata. Devi indicare la fonte, la data e il nome dell’autore, quando riportato.
Un articolo economico pubblicato online può essere letto integralmente in televisione?
Può essere riprodotto o comunicato anche tramite mezzi radiotelevisivi, purché non vi sia un’espressa riserva e siano indicati fonte, data e autore, se presenti.
Posso usare una fotografia protetta durante un servizio su una manifestazione?
Sì, se la fotografia è collegata all’avvenimento di attualità e l’uso serve concretamente a informare il pubblico nell’esercizio del diritto di cronaca.
Cosa devo fare se non riesco a individuare l’autore del materiale usato in un servizio?
Devi indicare la fonte e il nome dell’autore quando riportato. Per il nome dell’autore, l’indicazione non è richiesta se risulta impossibile.
Posso riprendere un articolo che reca la dicitura “riproduzione vietata”?
No, la riproduzione libera prevista per gli articoli di attualità non opera quando la riproduzione o l’utilizzazione è stata espressamente riservata.
Sezione I — Reprografia ed altre eccezioni e limitazioni