Art. 18-bis

1. Il diritto esclusivo di noleggiare ha per oggetto la cessione in uso degli originali, di copie o di supporti di opere, tutelate dal diritto d'autore, fatta per un periodo limitato di tempo ed ai fini del conseguimento di un beneficio economico o commerciale diretto o indiretto.

2. Il diritto esclusivo di dare in prestito ha per oggetto la cessione in uso degli originali, di copie o di supporti di opere, tutelate dal diritto d'autore, fatta da istituzioni aperte al pubblico, per un periodo di tempo limitato, a fini diversi da quelli di cui al comma 1.

3. L'autore ha il potere esclusivo di autorizzare il noleggio o il prestito da parte di terzi.

4. I suddetti diritti e poteri non si esauriscono con la vendita o con la distribuzione in qualsiasi forma degli originali, di copie o di supporti delle opere.

5. L'autore, anche in caso di cessione del diritto di noleggio ad un produttore di fonogrammi o di opere cinematografiche o audiovisive o sequenze di immagini in movimento, conserva il diritto di ottenere un'equa remunerazione per il noleggio da questi a sua volta concluso con terzi. Ogni patto contrario è nullo.In difetto di accordo da concludersi tra le categorie interessate quali individuate dall'articolo 16, primo comma, del regolamento, detto compenso è stabilito dall'Autorità per le garanzie nelle comunicazioni secondo le procedure previste da apposito regolamento da adottare entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore della presente disposizione. 53

6. I commi da 1 a 4 non si applicano in relazione a progetti o disegni di edifici e ad opere di arte applicata.

Testo vigente al 4 ottobre 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Il noleggio consiste nel concedere per un periodo limitato copie o supporti di un’opera per ricavarne un vantaggio economico o commerciale, anche indiretto. Il prestito è invece la concessione temporanea fatta da istituzioni aperte al pubblico per finalità diverse da quelle commerciali. In entrambi i casi, spetta all’autore autorizzare l’uso da parte di terzi, e la vendita della copia non elimina questi diritti. Se l’autore cede il diritto di noleggio a determinati produttori, conserva comunque il diritto a un compenso equo per il noleggio successivo. Le regole dei commi da 1 a 4 non riguardano i progetti o disegni di edifici né le opere di arte applicata.

Perché esiste questa norma

La norma tutela il controllo dell’autore sulle forme di fruizione temporanea delle sue opere e gli riconosce un ritorno economico quando esse vengono noleggiate. Distingue il noleggio a fini di lucro dal prestito istituzionale e impedisce che la vendita della copia cancelli tali prerogative.

Domande frequenti

Ho comprato un film in DVD: posso noleggiarlo ad altre persone?

Non per il solo fatto di aver acquistato il DVD. Il noleggio a terzi richiede l’autorizzazione dell’autore o di chi può legittimamente concederla.

Una biblioteca può prestare libri o film senza chiedere ogni volta il permesso all’autore?

Il prestito contemplato dalla norma è quello effettuato da istituzioni aperte al pubblico per un periodo limitato e per finalità diverse da quelle commerciali. L’articolo attribuisce all’autore il potere di autorizzarlo.

Se l’autore cede a un produttore il diritto di noleggiare un’opera, perde ogni compenso?

No. L’autore conserva il diritto a un’equa remunerazione per il noleggio che il produttore concede a sua volta a terzi; un patto contrario è nullo.

Se il produttore e gli interessati non concordano l’importo del compenso, chi lo stabilisce?

In mancanza di accordo tra le categorie interessate, l’importo è stabilito dall’Autorità per le garanzie nelle comunicazioni secondo le procedure previste dall’apposito regolamento.

Le regole sul noleggio e sul prestito si applicano anche ai disegni di una casa?

I commi da 1 a 4 non si applicano ai progetti o disegni di edifici né alle opere di arte applicata.

Richiamato da

Sezione I — Protezione della utilizzazione economica dell'opera