La rimozione o la distruzione non può essere domandata nell'ultimo anno della durata del diritto. In tal caso, deve essere ordinato il sequestro dell'opera o del prodotto sino alla scadenza della durata medesima. Qualora siano stati risarciti i danni derivati dalla violazione del diritto, il sequestro può essere autorizzato anche ad una data anteriore a quella sopraindicata.
Nell’ultimo anno di validità del diritto non si può chiedere che l’opera o il prodotto contraffatto venga rimosso o distrutto. In questo periodo il giudice deve disporne il sequestro, mantenendolo fino alla scadenza del diritto. Se il titolare ha già ottenuto il risarcimento dei danni causati dalla violazione, il sequestro può essere disposto anche prima dell’inizio dell’ultimo anno.
La norma tutela il titolare del diritto senza consentire, alla sua scadenza imminente, una distruzione o rimozione definitiva sproporzionata rispetto alla durata residua della protezione. Il sequestro impedisce l’ulteriore utilizzazione illecita, preservando al contempo l’opera o il prodotto fino alla scadenza.
No. Nell’ultimo anno non è possibile domandarne la rimozione o la distruzione; deve essere disposto il sequestro fino alla scadenza della durata del diritto.
La norma stabilisce che il sequestro duri sino alla scadenza del diritto. Non disciplina, invece, le operazioni successive alla scadenza.
Sì, ma la norma lo consente quando siano stati risarciti i danni derivati dalla violazione del diritto.
No. Il risarcimento consente che il sequestro sia autorizzato anche prima dell’ultimo anno, ma il provvedimento deve comunque essere disposto dall’autorità competente.
La disposizione riguarda l’opera o il prodotto oggetto della violazione del diritto, senza limitarsi, nel testo considerato, a una specifica categoria di opere.