1. Se il giudice, nel rilasciare il provvedimento cautelare, non stabilisce il termine entro cui le parti devono iniziare il giudizio di merito, quest'ultimo deve essere iniziato entro il termine di venti giorni lavorativi o di trentuno giorni di calendario, qualora questi rappresentino un periodo più lungo.
2. Il termine di cui al comma 1 decorre dalla pronuncia dell'ordinanza se avvenuta in udienza o, altrimenti, dalla sua comunicazione.
3. Se il giudizio di merito non è iniziato nel termine perentorio di cui al comma 1 ovvero se successivamente al suo inizio si estingue, il provvedimento cautelare perde la sua efficacia.
4. Per i provvedimenti di urgenza emessi ai sensi dell'articolo 700 del codice di procedura civile e per gli altri provvedimenti cautelari idonei ad anticipare gli effetti della sentenza di merito, fatta salva la facoltà delle parti di iniziare il giudizio di merito, quando detto giudizio non è iniziato nel termine perentorio di cui al comma 1, oppure se successivamente al suo inizio si estingue, i provvedimenti sono dichiarati inefficaci se, entro il termine perentorio di trenta giorni decorrenti dalla scadenza del termine previsto dallo stesso comma 1 o dall'estinzione del giudizio di merito, la parte destinataria presenta istanza per la declaratoria di inefficacia.
Spiegazione
Quando il giudice non indica un termine diverso, chi ha ottenuto una misura cautelare deve iniziare la causa principale entro venti giorni lavorativi oppure entro trentuno giorni di calendario, se questo periodo è più lungo. Il conteggio parte dalla decisione resa in udienza o, negli altri casi, dalla comunicazione del provvedimento. Se la causa non viene iniziata in tempo o si estingue, la misura perde efficacia. Per le misure urgenti e per quelle che anticipano gli effetti della sentenza, la causa principale è facoltativa, ma la controparte può chiederne la dichiarazione di inefficacia entro trenta giorni dalla scadenza o dall’estinzione.
Perché esiste questa norma
La norma impedisce che una misura provvisoria produca effetti indefiniti senza una successiva verifica nel giudizio principale. Per le misure anticipatorie bilancia questa esigenza con la loro funzione pratica, lasciando facoltativa la causa di merito ma offrendo alla parte destinataria uno strumento per far cessare la misura.
Domande frequenti
Da quando decorre il termine per iniziare la causa principale?
Decorre dalla pronuncia dell’ordinanza se questa avviene in udienza; negli altri casi, dalla sua comunicazione.
Quale termine devo rispettare se il giudice non ne ha indicato uno?
Devi iniziare il giudizio entro venti giorni lavorativi o entro trentuno giorni di calendario, quando quest’ultimo periodo risulta più lungo.
Che cosa accade se inizio la causa, ma poi il processo si estingue?
La misura cautelare perde efficacia. L’estinzione del giudizio produce quindi, in linea generale, lo stesso effetto del mancato avvio entro il termine.
Sono obbligato a iniziare la causa dopo aver ottenuto un provvedimento urgente?
Per i provvedimenti emessi ai sensi dell’articolo 700 del codice di procedura civile e per quelli anticipatori, la causa di merito è facoltativa.
Come può la controparte far dichiarare inefficace una misura anticipatoria?
Deve presentare un’apposita istanza entro trenta giorni dalla scadenza del termine per iniziare il giudizio oppure dall’estinzione del giudizio già avviato.
Paragrafo § 1. — Norme relative ai diritti di utilizzazione economica