Le disposizioni che precedono si applicano, per quanto è possibile, anche se l'aeromobile soccorritore e l'aeromobile assistito appartengono allo stesso proprietario o sono impiegati dallo stesso esercente.
Le regole sull’assistenza e sul salvataggio possono valere anche quando l’aeromobile che soccorre e quello soccorso hanno lo stesso proprietario. Lo stesso vale se i due aeromobili sono utilizzati dalla medesima impresa, anche se appartengono a soggetti diversi. L’applicazione non è automatica in ogni dettaglio: va adattata alla situazione concreta, per quanto compatibile.
La norma evita che il soccorso resti escluso dalle regole solo perché i due aeromobili sono riconducibili allo stesso proprietario o esercente. Al tempo stesso, consente di applicare quelle regole solo nella misura in cui siano compatibili con il caso concreto.
Possono applicarsi anche in questo caso, per quanto compatibili con la situazione concreta.
Anche l’impiego da parte dello stesso esercente è contemplato: le regole possono applicarsi, nei limiti della compatibilità.
La norma non stabilisce un’esclusione automatica: rinvia alle regole precedenti, applicabili per quanto possibile. L’esito dipende dalle circostanze e dalle disposizioni pertinenti.
La norma considera sia la proprietà sia l’impiego da parte dello stesso esercente. Per il leasing occorre verificare, in concreto, chi utilizza l’aeromobile e quale rapporto ricorre.
Non necessariamente. La norma ne consente l’applicazione soltanto per quanto possibile, quindi le singole regole vanno valutate rispetto al caso concreto.