Art. 884 — Designazione del comandante

Quando dell'equipaggio di un aeromobile fanno parte più persone di pari grado, che possono essere incaricate del comando, l'esercente deve designare quale di esse assume le funzioni di comandante. Tale designazione deve essere annotata nel giornale di bordo.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se nell’equipaggio ci sono più persone dello stesso grado e tutte possono comandare l’aeromobile, l’esercente deve scegliere chi svolgerà quel ruolo. La scelta non può restare incerta tra i membri dell’equipaggio. Il nominativo di chi assume il comando deve essere registrato nel giornale di bordo.

Perché esiste questa norma

La norma assicura che sia sempre chiaro chi esercita il comando quando più membri dell’equipaggio sono ugualmente idonei. La registrazione rende la designazione verificabile e documentata.

Domande frequenti

Se due piloti hanno lo stesso grado e possono comandare, chi decide chi sarà il comandante?

La designazione spetta all’esercente, che deve individuare quale dei due assume le funzioni di comandante.

I membri dell’equipaggio possono accordarsi tra loro e lasciare che sia uno di loro a scegliere?

La norma attribuisce il compito di designare il comandante all’esercente; un accordo tra i membri non sostituisce tale designazione.

La scelta del comandante deve comparire nei documenti di bordo?

Sì. La designazione deve essere annotata nel giornale di bordo.

Che cosa succede se a bordo ci sono persone di pari grado, ma solo una può essere incaricata del comando?

La regola si applica quando più persone, oltre ad avere pari grado, possono essere incaricate del comando. Se questa condizione manca, l’articolo non disciplina il caso.

Se la designazione è stata fatta ma non è stata annotata nel giornale di bordo, l’articolo prevede una conseguenza specifica?

L’articolo impone l’annotazione, ma non indica quale conseguenza si applichi in caso di omissione.

CAPO III — Del comandante dell'aeromobile