Art. 26 — Abolizione della soprattassa e della pena pecuniaria (articolo 26 del decreto legislativo n. 472 del 1997)
Il riferimento alla soprattassa e alla pena pecuniaria, nonché ad ogni altra sanzione amministrativa, ancorché diversamente denominata, contenuto nelle leggi vigenti, è sostituito con il riferimento alla sanzione pecuniaria, di uguale importo.
I riferimenti contenuti nelle singole leggi di imposta a disposizioni abrogate si intendono effettuati agli istituti e alle previsioni corrispondenti risultanti dal presente titolo.
Salvo diversa espressa previsione, i procedimenti di irrogazione delle sanzioni disciplinati nel presente titolo si applicano all'irrogazione di tutte le sanzioni tributarie non penali.
Spiegazione
Se una legge tributaria parla di soprattassa o pena pecuniaria, il riferimento va letto come riferito a una sanzione pecuniaria dello stesso importo. Anche i richiami a regole ormai abrogate vanno intesi come richiami alle disposizioni corrispondenti previste dal titolo. Le procedure indicate in quel titolo valgono, di regola, per tutte le sanzioni tributarie amministrative, salvo che una norma stabilisca diversamente. La disposizione non riguarda le sanzioni penali.
Perché esiste questa norma
La norma rende uniforme il linguaggio delle leggi tributarie e mantiene comprensibili i loro richiami anche dopo l’abrogazione di disposizioni precedenti. Inoltre, stabilisce una disciplina procedurale comune per le sanzioni amministrative, salvo eccezioni espresse.
Domande frequenti
Ho ricevuto una contestazione che parla di soprattassa: significa che devo pagare una somma aggiuntiva?
Il termine va inteso come riferimento a una sanzione pecuniaria. L’importo resta quello previsto dalla legge applicabile: questo articolo non lo aumenta né lo riduce.
Una vecchia legge tributaria richiama una disposizione abrogata: il richiamo non vale più?
Il richiamo si intende riferito all’istituto o alla previsione corrispondente prevista dal titolo, anziché essere considerato privo di effetto.
La procedura prevista per le sanzioni amministrative tributarie vale anche per una sanzione non nominata nell’articolo?
In generale sì: le procedure del titolo si applicano a tutte le sanzioni tributarie non penali, a meno che sia prevista espressamente una regola diversa.
Questa disposizione può trasformare una sanzione penale in una sanzione pecuniaria amministrativa?
No. La regola sulle procedure riguarda le sanzioni tributarie non penali e non converte le sanzioni penali in sanzioni amministrative.
Se la legge usa un nome diverso da soprattassa o pena pecuniaria, cambia il trattamento della sanzione?
Non per il solo fatto che la sanzione abbia un’altra denominazione: la disposizione comprende anche le altre sanzioni amministrative e ne riconduce il riferimento alla sanzione pecuniaria dello stesso importo.