Spiegazione
Quando un accordo prevede sia un pagamento sia un vantaggio concesso gratuitamente, le due parti hanno un trattamento fiscale distinto. La parte pagata è soggetta all’imposta di registro; quella concessa senza corrispettivo può invece essere soggetta all’imposta sulle donazioni. Per esempio, in un trasferimento in cui una parte del valore viene pagata e un’altra viene ceduta senza pagamento, occorre distinguere le due componenti. La norma non stabilisce come quantificarle: dipende dal contenuto concreto dell’atto.
Perché esiste questa norma
La norma evita che un atto con componenti diverse riceva un trattamento fiscale indistinto. Consente di applicare a ciascuna parte il tributo corrispondente alla sua natura, onerosa o gratuita.