Art. 37 — Atti della autorità giudiziaria

Gli atti dell'autorità giudiziaria in materia di controversie civili che definiscono anche parzialmente il giudizio, i decreti ingiuntivi esecutivi, i provvedimenti che dichiarano esecutivi i lodi arbitrali e le sentenze che dichiarano efficaci nello Stato sentenze straniere, sono soggetti all'imposta anche se al momento della registrazione siano stati impugnati o siano ancora impugnabili, salvo conguaglio o rimborso in base a successiva sentenza passata in giudicato; alla sentenza passata in giudicato sono equiparati l'atto di conciliazione giudiziale e l'atto di transazione stragiudiziale in cui è parte l'amministrazione dello Stato.

Il contribuente che ha diritto al rimborso deve chiederlo ai sensi dell'art. 77 all'ufficio che ha eseguito la registrazione.

Note di aggiornamento (1)
  • (93) Il D.Lgs. 18 settembre 2024, n. 139 ha disposto (con l'art. 9, comma 3) che "Le disposizioni di cui al presente decreto hanno effetto a partire dal 1° gennaio 2025 e si applicano agli atti pubblici formati, agli atti giudiziari pubblicati o emanati, alle scritture private autenticate o presentate per la registrazione a partire da tale data, nonché alle successioni aperte e agli atti a titolo gratuito fatti a partire da tale data".
Testo vigente al 12 giugno 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Alcuni provvedimenti che chiudono, anche solo in parte, una causa civile sono soggetti all’imposta di registro anche se vengono impugnati o possono ancora essere impugnati. Se una decisione definitiva successiva cambia l’esito, l’imposta può essere ricalcolata oppure rimborsata. Sono trattati allo stesso modo anche la conciliazione giudiziale e l’accordo transattivo fuori dal processo quando vi partecipa l’amministrazione dello Stato. Chi ha diritto al rimborso deve rivolgersi all’ufficio che ha registrato l’atto.

Perché esiste questa norma

La norma permette di riscuotere l’imposta senza attendere che ogni decisione diventi definitiva, evitando che l’impugnazione ne blocchi l’applicazione. La possibilità di ricalcolo o rimborso tutela il contribuente se l’esito cambia in via definitiva.

Domande frequenti

Devo pagare l’imposta se ho impugnato una sentenza civile?

Sì. L’impugnazione non impedisce di applicare l’imposta al momento della registrazione; l’importo potrà essere ricalcolato in base alla decisione definitiva.

Se vinco in appello dopo aver pagato, posso ottenere un rimborso?

Può spettare un rimborso se la decisione definitiva modifica quella sulla cui base era stata applicata l’imposta. La richiesta va presentata all’ufficio che ha registrato l’atto.

Una decisione che chiude solo una parte della causa è soggetta a imposta?

Sì, la norma comprende anche gli atti che definiscono il giudizio solo parzialmente.

Anche un decreto ingiuntivo esecutivo è soggetto a imposta se viene contestato?

Sì. Il decreto ingiuntivo esecutivo è soggetto all’imposta anche se, al momento della registrazione, è stato impugnato o può ancora essere impugnato.

Un accordo raggiunto fuori dal tribunale può essere trattato come una decisione definitiva?

Sì, ai fini previsti dalla norma, l’accordo transattivo stragiudiziale è equiparato alla sentenza definitiva quando ne è parte l’amministrazione dello Stato.

Richiamato da

Titolo III — APPLICAZIONE DELL'IMPOSTA