Art. 3

Nelle violazioni cui è applicabile una sanzione amministrativa ciascuno è responsabile della propria azione od omissione, cosciente e volontaria, sia essa dolosa o colposa.

Nel caso in cui la violazione è commessa per errore sul fatto, l'agente non è responsabile quando l'errore non è determinato da sua colpa.

Testo vigente al 4 ottobre 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Per ricevere una sanzione amministrativa non basta che si sia verificata un’irregolarità: la persona deve averla commessa con una condotta consapevole e volontaria, anche per negligenza. Non è necessario, quindi, aver voluto violare la regola: può bastare non aver usato la cautela dovuta. Se si è agito sulla base di un errore riguardante un fatto, non si è responsabili quando l’errore non dipende da una propria colpa. La valutazione dipende dalle circostanze concrete.

Perché esiste questa norma

La norma evita di punire chi non ha commesso la violazione in modo consapevole e volontario, o chi è incorso senza colpa in un errore sui fatti. Al tempo stesso, consente di sanzionare le condotte negligenti, senza richiedere che la violazione sia stata intenzionale.

Domande frequenti

Se ho commesso una violazione per distrazione, posso essere sanzionato?

Sì, se la distrazione rivela una negligenza: la responsabilità può sussistere anche senza l’intenzione di violare la regola.

Se ho scambiato un oggetto per un altro e così ho violato una regola, sono sempre responsabile?

Non necessariamente. Se l’errore riguardava un fatto e non è dipeso da una tua colpa, la norma esclude la responsabilità; se invece avresti potuto evitarlo usando la dovuta attenzione, può esserci responsabilità.

Ero convinto di avere completato una procedura, ma avevo saltato un passaggio: questo mi giustifica?

Non automaticamente. Se l’errore dipende da una tua mancanza di attenzione, può essere considerato colposo e quindi non escludere la responsabilità.

Possono sanzionarmi per una condotta compiuta da un’altra persona?

L’articolo stabilisce che ciascuno risponde della propria azione o omissione. La sola circostanza che un’altra persona abbia commesso la violazione non basta, da sola, a stabilire la tua responsabilità.

Non sapevo che quella condotta fosse vietata: basta questo per evitare la sanzione?

Non necessariamente. La norma esclude la responsabilità in caso di errore non colpevole sul fatto; non stabilisce che la semplice ignoranza della regola sia sempre sufficiente.

SEZIONE I — PRINCIPI GENERALI