Art. 73 — Mezzi di accesso dalle navi alle banchine
Le navi e i galleggianti che mantengono mezzi di accesso appoggiati alle banchine devono curarne la sorveglianza e tenerli convenientemente illuminati durante la notte.
Spiegazione
Quando una nave o un galleggiante lascia un passaggio appoggiato alla banchina, deve controllarlo e fare in modo che sia illuminato in modo adeguato durante la notte. La regola riguarda, per esempio, una passerella usata per salire a bordo o scendere a terra. L’obbligo vale finché quel mezzo di accesso è mantenuto in quella posizione.
Perché esiste questa norma
La norma tutela la sicurezza delle persone che si spostano tra la nave e la banchina, riducendo il rischio di cadute e incidenti. La sorveglianza e l’illuminazione rendono il passaggio più sicuro, soprattutto nelle ore notturne.
Domande frequenti
Chi deve controllare la passerella lasciata tra la nave e la banchina?
La nave o il galleggiante che la mantiene appoggiata alla banchina deve curarne la sorveglianza.
La passerella deve essere illuminata anche di giorno?
L’articolo prescrive un’illuminazione adeguata durante la notte; non stabilisce un obbligo specifico di illuminazione diurna.
La regola vale anche per un pontone o un altro galleggiante?
Sì. La disposizione riguarda sia le navi sia i galleggianti.
Se la passerella è appoggiata alla banchina ma non viene usata, va comunque sorvegliata?
Sì, l’obbligo è collegato al fatto che il mezzo di accesso sia mantenuto appoggiato alla banchina, non al suo effettivo utilizzo.
L’articolo indica quale tipo di lampada usare o chi deve fornire l’illuminazione?
No. Richiede un’illuminazione adeguata durante la notte, ma non specifica il tipo di lampada né ulteriori modalità tecniche.
CAPO I — Dell'attività amministrativa e della polizia nei porti
- Art. 67 — Ormeggi di punta o in andana
- Art. 68 — Ripari degli scarichi esterni
- Art. 69 — Rinforzo degli ormeggi
- Art. 70 — Carenaggi con sbandata
- Art. 71 — Parabordi
- Art. 72 — Scale
- Art. 74 — Sporgenze dal bordo
- Art. 75 — Prove di macchina sugli ormeggi
- Art. 76 — Divieto di avvicinarsi alle navi in arrivo
- Art. 77 — Rifiuti di bordo
- Art. 78 — Trasporto di passeggeri con mezzi nautici
- Art. 79 — Carico e scarico delle merci