Art. 77 — Rifiuti di bordo

È vietato di tenere rifinti accumulati a bordo delle navi e dei galleggianti, nonché di gettarli negli ambiti terrestri o acquei del porto o in mare aperto ai una distanza inferiore a quella stabilita dal comandante del porto.

Salva autorizzazione del comandante del porto, le navi adibite al trasporto di bestiame non possono eseguire il lavaggio delle stive e della coperta durante la permanenza in porto, ma devono effettuarlo in mare aperto.

Testo vigente al 26 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

I rifiuti non possono essere lasciati accumulare a bordo di navi o galleggianti. È vietato scaricarli a terra o in acqua nelle aree portuali; anche in mare aperto occorre rispettare la distanza minima fissata dal comandante del porto. Le navi che trasportano bestiame, salvo autorizzazione, non possono lavare stive e coperta mentre si trovano in porto: devono farlo in mare aperto.

Perché esiste questa norma

La norma tutela la pulizia e la salubrità dei porti e delle acque, evitando che rifiuti e residui derivanti dal trasporto si disperdano nell’ambiente. Per le navi che trasportano bestiame, limita le operazioni di lavaggio in porto per prevenire contaminazioni.

Domande frequenti

Posso gettare in acqua del porto rifiuti prodotti a bordo?

No. È vietato gettare rifiuti negli spazi acquei del porto, così come in quelli terrestri.

Una nave può scaricare i rifiuti in mare aperto appena fuori dal porto?

Non necessariamente: lo scarico è vietato se avviene a una distanza inferiore a quella stabilita dal comandante del porto.

È consentito conservare i rifiuti a bordo fino a riempire un locale o un contenitore?

No. La norma vieta di tenere rifiuti accumulati a bordo di navi e galleggianti.

Una nave che trasporta bestiame può lavare la stiva durante la sosta in porto?

No, salvo che abbia l’autorizzazione del comandante del porto. In assenza di autorizzazione, il lavaggio deve avvenire in mare aperto.

La regola sul lavaggio riguarda anche la coperta di una nave che trasporta bestiame?

Sì. Durante la permanenza in porto, il divieto riguarda sia il lavaggio delle stive sia quello della coperta, salvo autorizzazione.

CAPO I — Dell'attività amministrativa e della polizia nei porti