Art. 81 — Periodo entro il quale devono essere compiute le operazioni

Il comandante del porto può determinare, qualora esigenze eccezionali del traffico lo richiedano, il termine massimo entro cui devono essere compiute le operazioni di carico e di scarico delle merci o di imbarco e di sbarco dei passeggeri nei porti.

Testo vigente al 26 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

In situazioni eccezionali di traffico, il comandante del porto può fissare un tempo massimo per completare alcune operazioni. La regola riguarda il carico e lo scarico delle merci, nonché l’imbarco e lo sbarco dei passeggeri. Non stabilisce una durata uguale per tutti i porti o per ogni operazione: il termine viene deciso quando le esigenze del traffico lo richiedono.

Perché esiste questa norma

La norma tutela il regolare funzionamento dei porti e la gestione dei flussi di navi, merci e passeggeri. Consente di limitare la durata delle operazioni quando circostanze eccezionali rendono necessario evitare intralci al traffico portuale.

Domande frequenti

Chi può stabilire quanto tempo c’è per caricare una nave?

Il comandante del porto può fissare un termine massimo, se esigenze eccezionali del traffico lo richiedono.

Esiste un limite di tempo uguale in tutti i porti?

No. L’articolo non prevede una durata fissa: il termine è determinato dal comandante del porto in base alle esigenze eccezionali del traffico.

Il termine può riguardare anche lo sbarco dei passeggeri?

Sì. Può riguardare l’imbarco e lo sbarco dei passeggeri, oltre al carico e allo scarico delle merci.

Un ritardo causato dal maltempo comporta automaticamente un termine imposto dal porto?

No. La norma consente di fissare un termine quando lo richiedono esigenze eccezionali del traffico; non prevede un’applicazione automatica per ogni ritardo dovuto al maltempo.

Che cosa succede se le operazioni non terminano entro il termine fissato?

Questo articolo attribuisce il potere di fissare un termine, ma non specifica le conseguenze del mancato rispetto.

Richiamato da

  • Regolamento della Navigazione Marittimaart. 59

CAPO I — Dell'attività amministrativa e della polizia nei porti