Art. 473 — Indennità ai testimoni

Alle persone chiamate a deporre sono corrisposte le indennità da determinarsi con decreto del ministro per la marina mercantile, di concerto con quello per il tesoro.

Testo vigente al 26 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Chi viene chiamato a testimoniare nell’ambito previsto dal regolamento ha diritto a un’indennità. L’importo non è stabilito direttamente da questo articolo: deve essere fissato con un decreto ministeriale concordato tra i ministri competenti per la marina mercantile e per il tesoro. Per conoscere la somma spettante occorre quindi fare riferimento alle disposizioni attuative applicabili.

Perché esiste questa norma

La norma riconosce un ristoro economico a chi è chiamato a collaborare come testimone. Affidare la determinazione degli importi a un decreto consente di definirli con un atto specifico, concordato tra le amministrazioni interessate.

Domande frequenti

Se sono chiamato a testimoniare, mi spetta un’indennità?

Sì. L’articolo riconosce un’indennità alle persone chiamate a deporre.

Quanto mi verrà pagato per testimoniare?

L’articolo non indica una somma: l’importo è determinato con un decreto ministeriale.

Chi stabilisce l’importo dell’indennità?

È stabilito con decreto del ministro competente per la marina mercantile, d’intesa con il ministro competente per il tesoro.

L’indennità è pagata automaticamente appena ricevo la convocazione?

L’articolo riconosce il diritto all’indennità, ma non specifica quando venga pagata né la procedura per richiederla.

L’articolo dice se l’indennità copre anche viaggio o perdita di guadagno?

No. Non precisa quali spese o voci siano comprese; la disciplina degli importi è rimessa al decreto attuativo.

TITOLO I — DELL'ISTRUZIONE PREVENTIVA