Art. 129 — Impossibilità di salire a bordo

Il pilota, qualora per le condizioni meteorologiche non possa salire a bordo, deve tenere la propria nave di prora alla nave da pilotare e deve dare al comandante le indicazioni sulla rotta da seguire.

Testo vigente al 26 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se il maltempo impedisce al pilota di salire sulla nave, il servizio non si interrompe: il pilota resta sulla propria imbarcazione e la orienta verso quella da assistere. Da lì comunica al comandante le indicazioni sulla rotta da seguire. La disposizione riguarda questa situazione specifica e non stabilisce cosa fare quando l’imbarco è possibile.

Perché esiste questa norma

La norma tutela la sicurezza della navigazione quando le condizioni meteorologiche rendono impossibile il normale imbarco del pilota. Consente di fornire comunque al comandante indicazioni per la rotta, senza esporre il pilota ai rischi di un trasferimento impraticabile.

Domande frequenti

Se il mare è troppo mosso perché il pilota salga a bordo, il servizio viene sospeso?

Non necessariamente: la norma prevede che il pilota resti sulla propria nave e comunichi al comandante le indicazioni sulla rotta.

Che cosa deve fare il pilota con la propria imbarcazione?

Deve tenerla orientata verso la nave da pilotare.

A chi vanno comunicate le indicazioni sulla rotta?

Al comandante della nave da pilotare.

La regola vale anche se il pilota non sale a bordo per un motivo diverso dal maltempo?

Questo articolo disciplina il caso in cui l’imbarco sia impedito dalle condizioni meteorologiche; non specifica come procedere per altre cause.

Il pilota deve salire comunque a bordo anche se le condizioni meteo lo impediscono?

No. La disposizione contempla proprio l’impossibilità di imbarcarsi per il maltempo e prevede indicazioni sulla rotta dalla propria nave.

SEZIONE III — Dell'esercizio del pilotaggio