Art. 444 — Decorrenza e durata delle stallie

I giorni di stallia per la caricazione e per la scaricazione, salvo diverso patto, regolamento portuale od uso locale, decorrono dal momento in cui, essendo la nave pronta per l'imbarco o per lo sbarco, ne sia giunto avviso a chi deve consegnare o ricevere le merci.

Il termine di stallia, in mancanza di patto, regolamento od uso, deve essere fissato dal comandante del porto, tenendo conto dei mezzi disponibili nel luogo di caricazione o di scaricazione, della struttura della nave, nonché della natura del carico; e deve essere comunicato tempestivamente a chi deve consegnare o ricevere le merci.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Le stallie sono il tempo previsto per caricare o scaricare la nave. Salvo che un accordo, una regola portuale o un uso locale stabiliscano diversamente, il conteggio comincia quando la nave è pronta e l’avviso arriva a chi deve consegnare o ricevere le merci. Se non è già stabilita, la durata viene fissata dal comandante del porto e comunicata tempestivamente alle parti interessate. Per determinarla, si considerano le attrezzature disponibili, le caratteristiche della nave e il tipo di carico.

Perché esiste questa norma

La norma chiarisce quando inizia il tempo disponibile per le operazioni e chi ne stabilisce la durata se manca una regola concordata o locale. Considera le condizioni concrete del porto, della nave e del carico, così che il termine sia comunicato e calibrato sulle operazioni da svolgere.

Domande frequenti

Quando iniziano a decorrere le stallie?

In via ordinaria, quando la nave è pronta per caricare o scaricare e l’avviso è arrivato a chi deve consegnare o ricevere le merci.

La nave è arrivata in porto, ma non è ancora pronta: il conteggio è iniziato?

No. La norma fa decorrere le stallie quando la nave è pronta per l’imbarco o lo sbarco e l’avviso è giunto alla parte interessata.

Il contratto prevede una regola diversa: quale si applica?

Salvo diverso patto, valgono la decorrenza e le regole previste dalla norma. Possono rilevare anche un regolamento portuale o un uso locale.

Se nessuno ha stabilito la durata, chi decide quanti giorni spettano?

La fissa il comandante del porto, considerando le condizioni del luogo, la struttura della nave e la natura del carico.

Chi deve essere informato della durata stabilita dal comandante del porto?

La durata deve essere comunicata tempestivamente a chi deve consegnare o ricevere le merci.

Sezione III — Del trasporto di carico totale o parziale