Art. 439 — Norme applicabili

Si applicano le regole generali sul trasporto di cose, ogni qualvolta viene assunto l'obbligo di riconsegnare a destinazione un carico totale o parziale su nave determinata.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Quando il contratto prevede che un carico, intero o parziale, sia consegnato a destinazione a bordo di una nave individuata, si applicano le regole generali sul trasporto di cose. La norma riguarda quindi sia chi affida alla nave tutto il carico sia chi ne affida soltanto una parte. Non stabilisce da sola come risolvere ogni problema concreto: indica quale insieme di regole usare.

Perché esiste questa norma

La norma assicura un quadro comune per i trasporti di carico totale o parziale effettuati su una nave determinata. In questo modo, la disciplina generale del trasporto di cose vale anche per queste operazioni, senza lasciare incerta la regolazione del rapporto.

Domande frequenti

Se affido alla nave solo una parte della merce, la norma vale anche per me?

Sì. La disposizione comprende anche il trasporto di un carico parziale, purché sia previsto l’obbligo di consegnarlo a destinazione sulla nave individuata.

Ho prenotato tutta la capacità di una nave per la mia merce: si applicano queste regole?

La norma riguarda anche il carico totale, se il contratto prevede la riconsegna a destinazione sulla nave determinata.

La nave non è stata individuata: posso comunque invocare questa disposizione?

Questa specifica disposizione richiede che il carico sia destinato a una nave determinata. La sua applicabilità dipende quindi dal contenuto dell’accordo.

La merce è arrivata danneggiata: l’articolo stabilisce chi deve pagare?

No. L’articolo indica che si applicano le regole generali sul trasporto di cose, ma non determina da solo responsabilità e risarcimento nel singolo caso.

Il vettore ha usato una nave diversa da quella prevista: l’articolo autorizza il cambio?

No. La disposizione non autorizza né disciplina il cambio della nave; per valutare la situazione occorre esaminare il contratto e le regole applicabili.

Sezione III — Del trasporto di carico totale o parziale