Art. 495 — Provvedimenti del giudice in ordine alla prova
Il giudice, sentite le parti, provvede con ordinanza all'ammissione delle prove a norma degli articoli 190, comma 1, e 190-bis .Quando è stata ammessa l'acquisizione di verbali di prove di altri procedimenti, il giudice provvede in ordine alla richiesta di nuova assunzione della stessa prova solo dopo l'acquisizione della documentazione relativa alla prova dell'altro procedimento.
L'imputato ha diritto all'ammissione delle prove indicate a discarico sui fatti costituenti oggetto delle prove a carico; lo stesso diritto spetta al pubblico ministero in ordine alle prove a carico dell'imputato sui fatti costituenti oggetto delle prove a discarico.
Prima che il giudice provveda sulla domanda, le parti hanno facoltà di esaminare i documenti di cui è chiesta l'ammissione.
Nel corso dell'istruzione dibattimentale, il giudice decide con ordinanza sulle eccezioni proposte dalle parti in ordine alla ammissibilità delle prove. Il giudice, sentite le parti, può revocare con ordinanza l'ammissione di prove che risultano superflue o ammettere prove già escluse.
Nel corso dell'istruzione dibattimentale ciascuna delle parti può rinunziare, con il consenso dell'altra parte, all'assunzione delle prove ammesse a sua richiesta.
Se il giudice muta nel corso del dibattimento, la parte che vi ha interesse ha diritto di ottenere l'esame delle persone che hanno già reso dichiarazioni nel medesimo dibattimento nel contraddittorio con la persona nei cui confronti le dichiarazioni medesime saranno utilizzate, salvo che il precedente esame sia stato documentato integralmente mediante mezzi di riproduzione audiovisiva.
In ogni caso, la rinnovazione dell'esame può essere disposta quando il giudice la ritenga necessaria sulla base di specifiche esigenze.
Note di aggiornamento (1)
(293) Il D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 150, come modificato dal D.L. 31 ottobre 2022, n. 162, convertito con modificazioni dalla L. 30 dicembre 2022, n. 199, ha disposto (con l'art. 93-bis, comma 1) che "La disposizione di cui all'articolo 495, comma 4-ter, del codice di procedura penale, come introdotta dal presente decreto, non si applica quando è chiesta la rinnovazione dell'esame di una persona che ha reso le precedenti dichiarazioni in data anteriore al 1° gennaio 2023".
Spiegazione
Il giudice decide quali prove possono essere usate nel processo dopo aver ascoltato le parti, che possono prima esaminare i documenti proposti. Imputato e pubblico ministero possono chiedere prove a sostegno della propria posizione sui fatti affrontati dalle prove dell’altra parte. Durante il dibattimento il giudice può correggere le decisioni sulle prove, se una è superflua o una prova prima esclusa diventa ammissibile; una parte può rinunciare a una prova richiesta solo con il consenso dell’altra. Se cambia il giudice, chi ne ha interesse può chiedere di nuovo l’esame di chi ha già deposto, salvo che l’esame sia stato registrato integralmente con mezzi audiovisivi.
Perché esiste questa norma
La norma tutela il contraddittorio e la possibilità per ciascuna parte di presentare e contestare le prove, così che la decisione si basi su un confronto effettivo. Prevede inoltre garanzie di continuità e affidabilità nell’esame delle testimonianze quando cambia il giudice.
Domande frequenti
Il giudice può rifiutare una prova che ho chiesto?
Sì. Decide dopo aver ascoltato le parti e valuta l’ammissibilità della prova. Può anche ammettere una prova inizialmente esclusa, se ritiene che possa essere utilizzata.
Posso vedere i documenti che l’altra parte vuole usare?
Sì. Prima che il giudice decida sulla richiesta di ammissione, le parti possono esaminare i documenti proposti.
Se l’accusa presenta una prova contro di me, posso chiedere una prova contraria?
Sì. L’imputato ha diritto all’ammissione delle prove a discarico sui fatti che sono oggetto delle prove a carico, nei limiti previsti per l’ammissione delle prove.
Posso ritirare una prova che avevo chiesto?
Puoi rinunciare alla sua assunzione, ma serve il consenso dell’altra parte. La rinuncia riguarda le prove già ammesse su tua richiesta.
Se durante il processo cambia il giudice, chi ha già testimoniato deve deporre di nuovo?
La parte interessata può ottenere un nuovo esame, tranne quando quello precedente è stato registrato integralmente con mezzi audiovisivi. Il giudice può comunque disporre la ripetizione se vi sono specifiche esigenze.