Art. 492 — Dichiarazione di apertura del dibattimento

Compiute le attività indicate negli articoli 484 e seguenti, il presidente dichiara aperto il dibattimento.

L'ausiliario che assiste il giudice dà lettura dell'imputazione.

Testo vigente al 9 agosto 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Dopo che sono state svolte le attività preliminari previste, il presidente dichiara ufficialmente iniziato il dibattimento. Subito dopo, l’ausiliario che assiste il giudice legge l’imputazione, cioè l’accusa sottoposta al processo. In questo modo i presenti conoscono formalmente quale fatto sarà esaminato in questa fase.

Perché esiste questa norma

La norma stabilisce un passaggio chiaro tra le attività preliminari e l’esame del processo nel dibattimento. La lettura dell’imputazione rende esplicito l’oggetto dell’accusa, così che il procedimento possa proseguire su una base conosciuta.

Domande frequenti

Quando si considera iniziato il dibattimento?

Quando, concluse le attività preliminari previste, il presidente ne dichiara l’apertura.

Chi dichiara aperto il dibattimento?

Il presidente.

Chi legge l’accusa in aula?

La legge è letta dall’ausiliario che assiste il giudice.

La lettura dell’imputazione significa che l’imputato è già stato giudicato colpevole?

No. La lettura presenta l’accusa da esaminare; questa disposizione non stabilisce un giudizio di colpevolezza.

Che cosa accade se non capisco l’imputazione letta in aula?

La disposizione prevede la lettura dell’imputazione, ma non disciplina come chiedere chiarimenti. Puoi rivolgerti al tuo difensore.

Capo II — ATTI INTRODUTTIVI