Se l'usufrutto comprende impianti, opifici o macchinari che hanno una destinazione produttiva, l'usufruttuario è tenuto a riparare e a sostituire durante l'usufrutto le parti che si logorano, in modo da assicurare il regolare funzionamento delle cose suddette. Se l'usufruttuario ha sopportato spese che eccedono quelle delle ordinarie riparazioni, il proprietario, al termine dell'usufrutto, è tenuto a corrispondergli una congrua indennità.
Se l’usufrutto riguarda macchinari o impianti usati per produrre, l’usufruttuario deve mantenerli funzionanti riparando o sostituendo le parti che si consumano. Se per farlo sostiene spese superiori a quelle delle riparazioni ordinarie, alla fine dell’usufrutto il proprietario deve riconoscergli un’indennità adeguata. La norma riguarda beni con una destinazione produttiva, non qualsiasi oggetto compreso nell’usufrutto.
La norma mira a evitare che impianti e macchinari produttivi si deteriorino durante l’usufrutto e a garantirne il funzionamento regolare. Allo stesso tempo, tutela l’usufruttuario quando sostiene spese rilevanti che vanno oltre la manutenzione ordinaria e che giovano al proprietario al termine del rapporto.
Di regola deve occuparsene l’usufruttuario, anche sostituendo le parti consumate, così da mantenere i macchinari regolarmente funzionanti.
L’articolo prevede un’indennità congrua se la spesa supera quelle delle riparazioni ordinarie, ma stabilisce che il proprietario la corrisponda al termine dell’usufrutto.
La disposizione si riferisce a impianti, opifici o macchinari con destinazione produttiva; un bene usato soltanto per hobby non rientra chiaramente in questa descrizione.
No. L’usufruttuario deve riparare o sostituire le parti che si logorano per assicurare il regolare funzionamento del macchinario.
Deve essere congruo, ma l’articolo non indica un importo fisso né un metodo di calcolo. Rilevano le spese sostenute e il fatto che eccedano quelle delle ordinarie riparazioni.