Art. 990 — Alberi di alto fusto divelti, spezzati o periti

Gli alberi di alto fusto divelti, spezzati o periti per accidente spettano al proprietario. L'usufruttuario può servirsi di essi soltanto per le riparazioni che sono a suo carico.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se un albero di alto fusto cade, si spezza o muore a causa di un evento accidentale, il legno spetta al proprietario del fondo. Chi ha l’usufrutto non può tenerlo o usarlo liberamente. Può impiegarlo soltanto per eseguire riparazioni che sono a suo carico.

Perché esiste questa norma

La norma tutela il proprietario, a cui resta il valore degli alberi anche quando vengono danneggiati o muoiono per caso. Al tempo stesso consente all’usufruttuario di utilizzare il legno nella misura necessaria a sostenere le riparazioni di cui è responsabile.

Domande frequenti

Un albero di alto fusto cade durante una tempesta: a chi spetta il legno?

Spetta al proprietario. L’usufruttuario può usarlo soltanto per riparazioni che sono a suo carico.

L’usufruttuario può prendere la legna per riscaldare la casa?

Non in base a questa norma: l’uso è consentito soltanto per le riparazioni a suo carico.

L’usufruttuario può vendere l’albero caduto e tenere il ricavato?

No. L’albero spettante al proprietario non diventa dell’usufruttuario; la norma gli permette solo di servirsene per le riparazioni a suo carico.

Se l’albero si spezza perché l’usufruttuario lo danneggia, si applica questa regola?

La norma riguarda gli alberi danneggiati o periti per accidente. Non attribuisce all’usufruttuario il legno quando il danno non è accidentale.

La regola vale anche per un albero da frutto di piccole dimensioni?

L’articolo riguarda gli alberi di alto fusto; non stabilisce la sorte degli alberi che non rientrano in questa categoria.

Sezione II — Dei diritti nascenti dall'usufrutto