Art. 657 — Legato di cosa acquistata dal legatario
Se il legatario, dopo la confezione del testamento, ha acquistato dal testatore, a titolo oneroso o a titolo gratuito, la cosa a lui legata, il legato è senza effetto in conformità dell'art. 686.
Se dopo la confezione del testamento la cosa legata è stata dal legatario acquistata, a titolo gratuito, dall'onerato o da un terzo, il legato è senza effetto; se l'acquisto ha avuto luogo a titolo oneroso, il legatario ha diritto al rimborso del prezzo, qualora ricorrano le circostanze indicate dall'art. 651.
Spiegazione
Se il testatore, dopo aver fatto testamento, trasferisce al legatario la cosa che gli aveva lasciato, il legato non produce più effetti, sia che il trasferimento sia gratuito sia che avvenga dietro pagamento. Lo stesso vale se il legatario riceve gratuitamente quella cosa dall’erede o da un’altra persona. Se invece la compra da uno di loro, può chiedere il rimborso del prezzo soltanto quando ricorrono le condizioni previste dall’art. 651.
Perché esiste questa norma
La norma evita che il legatario riceva nuovamente, tramite il testamento, un bene che ha già acquistato. Quando l’acquisto è a pagamento, tutela anche l’interesse a recuperare il prezzo, ma solo nei casi ammessi dalla disciplina richiamata.
Domande frequenti
Se compro dal testatore la cosa che mi aveva lasciato, posso comunque pretendere il legato?
No. Se l’acquisto avviene dopo il testamento, il legato è senza effetto, anche se hai pagato la cosa.
Se l’erede mi regala la cosa che mi era stata lasciata, posso chiedere anche che mi venga consegnata in base al testamento?
No. Se la ricevi gratuitamente dall’erede o da un’altra persona dopo il testamento, il legato non produce effetti.
Se compro la cosa dall’erede, ho sempre diritto a riavere il prezzo?
No. Il rimborso è possibile soltanto se ricorrono le condizioni richiamate dall’art. 651.
Se ricevo la cosa gratis da un amico dopo la stesura del testamento, il legato resta valido?
No. Anche l’acquisto gratuito da un terzo rende il legato senza effetto.
La regola vale anche se avevo acquistato la cosa prima che il testatore scrivesse il testamento?
L’articolo disciplina gli acquisti avvenuti dopo la confezione del testamento; non stabilisce la stessa conseguenza per un acquisto precedente.