Se l'obbligo di adempiere il legato è stato particolarmente imposto a uno degli eredi, questi solo è tenuto a soddisfarlo.
Se è stata legata una cosa propria di un coerede, i coeredi sono tenuti a compensarlo del valore di essa con danaro o con beni ereditari, in proporzione della loro quota ereditaria, quando non consta una contraria volontà del testatore.
Spiegazione
Se il testamento affida espressamente a un erede il compito di eseguire un legato, è lui, e non gli altri eredi, a doverlo soddisfare. Se invece il testamento lascia a qualcuno un bene che appartiene a un coerede, quest’ultimo ha diritto a riceverne il valore dagli altri coeredi, in denaro o con beni ereditari. Di regola, ciascuno contribuisce in proporzione alla propria quota di eredità. Il testamento può però prevedere una diversa volontà.
Perché esiste questa norma
La norma chiarisce a chi spetta l’onere di eseguire il legato e tutela il coerede che mette a disposizione un bene di sua proprietà. La ripartizione proporzionale evita che il costo ricada soltanto su di lui, salvo una diversa volontà del testatore.
Domande frequenti
Se il testamento dice che solo mia sorella deve consegnare un legato, possiamo essere chiamati a farlo anche noi?
No. Se il testamento ha imposto specificamente a tua sorella l’obbligo di eseguire il legato, è lei a doverlo soddisfare.
Il testamento lascia a un amico un quadro che appartiene a uno degli eredi: cosa succede?
Il coerede proprietario ha diritto a essere compensato del valore del quadro dagli altri coeredi, in denaro o con beni ereditari, salvo una diversa volontà del testatore.
Come si calcola quanto deve contribuire ciascun coerede per compensare il proprietario del bene?
In proporzione alla quota ereditaria di ciascuno, salvo che risulti una diversa volontà del testatore.
La compensazione deve essere necessariamente pagata in denaro?
No. La norma ammette sia il pagamento in denaro sia l’attribuzione di beni ereditari.
Il testamento può stabilire che il coerede proprietario non venga compensato dagli altri?
Sì. La regola della compensazione proporzionale opera quando non risulta una diversa volontà del testatore.