Quando il testatore ha lasciato una sua cosa particolare, o una cosa determinata soltanto nel genere da prendersi dal suo patrimonio, il legato non ha effetto se la cosa non si trova nel patrimonio del testatore al tempo della sua morte.
Se la cosa si trova nel patrimonio del testatore al tempo della sua morte, ma non nella quantità determinata, il legato ha effetto per la quantità che vi si trova.
Spiegazione
Se il testamento assegna un oggetto preciso, oppure indica un bene generico da scegliere tra quelli del patrimonio, il lascito vale solo se quel bene si trova nel patrimonio del testatore quando muore. Se allora non c’è, il legato non produce effetto. Se invece il bene c’è ma in quantità inferiore a quella indicata, il beneficiario riceve soltanto la quantità disponibile. Per esempio, se sono state lasciate dieci bottiglie di una cantina e alla morte ne restano sei, il legato riguarda sei bottiglie.
Perché esiste questa norma
La norma collega l’efficacia del legato ai beni effettivamente presenti nel patrimonio al momento della morte. Così evita che il lascito descritto come proveniente dal patrimonio si estenda a beni che non vi si trovano.
Domande frequenti
Ho ricevuto in legato un quadro preciso, ma il testatore lo aveva venduto prima di morire: mi spetta qualcosa?
Secondo questa norma, il legato non ha effetto se quel quadro non si trova nel patrimonio del testatore al momento della morte.
Mi sono state lasciate dieci bottiglie di vino da prendere dalla cantina, ma alla morte ne erano rimaste sei. Quante ne ricevo?
Il legato ha effetto per le sei bottiglie presenti nel patrimonio al momento della morte.
Il testatore mi ha lasciato un orologio specifico, ma lo aveva regalato a un’altra persona prima di morire. Posso pretenderlo dagli eredi?
Il legato dell’orologio non ha effetto se, al momento della morte, l’oggetto non si trova nel patrimonio del testatore.
Nel testamento mi sono stati lasciati alcuni libri da scegliere tra quelli posseduti dal testatore. Se alla morte non ne possedeva più, il lascito vale?
No: se i libri da prendere dal patrimonio non vi si trovano al momento della morte, il legato non ha effetto.
Il testatore ha acquistato dopo aver scritto il testamento il bene generico che mi aveva lasciato. Conta che non fosse suo quando ha fatto testamento?
Per questa norma conta che il bene si trovi nel suo patrimonio al momento della morte, non quando è stato redatto il testamento.