Se l'appalto ha per oggetto, congiuntamente, la prestazione di due o più servizi di logistica relativi alle attività di ricezione, trasformazione, deposito, custodia, spedizione, trasferimento e distribuzione di beni di un altro soggetto, alle attività di trasferimento di cose da un luogo a un altro si applicano le norme relative al contratto di trasporto, in quanto compatibili.
La norma riguarda un unico appalto che comprende almeno due servizi logistici relativi a beni altrui, per esempio deposito e spedizione. Quando il servizio comprende anche lo spostamento dei beni da un luogo a un altro, a quella parte si applicano le regole del trasporto, se compatibili con l’accordo e con il resto del servizio. Non trasforma automaticamente l’intero appalto in un contratto di trasporto. La regola riguarda il trasferimento inserito in un insieme di servizi logistici, non ogni trasporto considerato isolatamente.
La norma coordina la disciplina dell’appalto con quella del trasporto quando un’impresa svolge più attività logistiche per conto di un altro soggetto. In questo modo, la fase di trasferimento riceve regole adatte alla sua natura, senza ignorare le caratteristiche del servizio complessivo.
Se il servizio comprende più attività logistiche e la consegna comporta il trasferimento delle merci, per quella fase si applicano le regole del trasporto, nella misura in cui siano compatibili.
La norma descrive un appalto che comprende congiuntamente almeno due servizi logistici. Un trasporto affidato da solo non rientra, in quanto tale, nella situazione qui disciplinata.
Può rilevare: la norma estende alla fase di trasferimento le regole del trasporto, se compatibili. Per stabilire chi risponde del danno occorre però valutare il contratto e le circostanze concrete.
Sì, se il contratto comprende congiuntamente più servizi logistici e la spedizione comporta il trasferimento dei beni. Le regole del trasporto si applicano a tale fase, nei limiti della compatibilità.
Non per effetto di questa disposizione: essa richiama quelle regole per le attività di trasferimento da un luogo a un altro, non per l’intero insieme dei servizi.