Art. 1641 — Scorte vive

Quando il bestiame da lavoro o da allevamento, costituente la dotazione del fondo, è stato in tutto o in parte fornito dal locatore, si osservano le disposizioni degli articoli seguenti, salve le norme corporative o i patti diversi.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La norma riguarda l’affitto di un fondo rustico quando tra le dotazioni del fondo vi sono animali da lavoro o da allevamento forniti dal proprietario. Si applica sia se il proprietario ha fornito tutti gli animali, sia se ne ha fornito solo una parte. In questi casi, per gestirli si seguono le regole successive previste per questa situazione, salvo che valgano norme specifiche o che le parti abbiano concordato diversamente. Questo articolo, da solo, non stabilisce chi debba sostenere ogni singola spesa o rischio relativo agli animali.

Perché esiste questa norma

La norma individua un regime specifico per i casi in cui gli animali necessari all’attività agricola provengono, in tutto o in parte, dal proprietario del fondo. Tiene conto della possibile diversa provenienza delle dotazioni e lascia spazio a regole specifiche e agli accordi tra le parti.

Domande frequenti

Il proprietario mi ha dato solo alcuni degli animali: la norma si applica comunque?

Sì. È sufficiente che il proprietario abbia fornito una parte del bestiame da lavoro o da allevamento che costituisce la dotazione del fondo.

Se gli animali li ho comprati tutti io, si applica questa disciplina?

In base a questo articolo, no: la regola riguarda il bestiame della dotazione del fondo fornito, almeno in parte, dal proprietario.

Il proprietario mi ha fornito animali da compagnia: rientrano nella norma?

Non per il solo fatto di essere animali. L’articolo riguarda bestiame destinato al lavoro o all’allevamento e parte della dotazione del fondo.

Possiamo stabilire nel contratto regole diverse?

Sì. L’articolo fa salvi i patti diversi; il loro contenuto va valutato in concreto insieme alle eventuali norme specifiche applicabili.

Se uno degli animali forniti dal proprietario si ammala o muore, chi paga?

Questo articolo non lo determina. Stabilisce soltanto che al caso si applicano le disposizioni successive, salvo regole specifiche o accordi diversi.

Paragrafo § 2 — Dell'affitto di fondi rustici