Il primo comma dell'articolo 627 del codice penale è sostituito dal seguente:
"Il comproprietario, socio o coerede che, per procurare a sé o ad altri un profitto, si impossessa della cosa comune, sottraendola a chi la detiene, è punito, a querela della persona offesa, con la reclusione fino a due anni o con la multa da lire quarantamila a quattrocentomila".
Spiegazione
La norma riguarda il comproprietario, socio o coerede che prende per sé o per altri una cosa comune sottraendola a chi la possiede, con l’obiettivo di ottenere un vantaggio. Non basta quindi avere una quota della cosa: conta anche che venga sottratta a chi la detiene e che vi sia uno scopo di profitto. Per procedere, la persona offesa deve presentare querela. La pena prevista è la reclusione fino a due anni oppure una multa.
Perché esiste questa norma
La disposizione tutela chi detiene una cosa comune contro appropriazioni compiute da altri partecipanti alla comunione o alla successione. La necessità della querela affida alla persona offesa la scelta di chiedere l’intervento penale.
Domande frequenti
Se sono comproprietario, posso prendere da solo un bene comune?
La norma riguarda il caso in cui lo si sottragga a chi lo detiene per ottenere un profitto. Essere comproprietario, da solo, non esclude quindi la responsabilità.
Mio fratello, che è anche coerede, ha portato via un bene che tenevo in casa: cosa posso fare?
Se il bene era comune ed è stato sottratto per procurare un profitto, la norma prevede che si proceda a querela della persona offesa.
Se ho preso il bene senza volerci guadagnare, si applica questa disposizione?
La disposizione richiede che l’appropriazione sia compiuta per procurare un profitto a sé o ad altri. La valutazione dipende dalle circostanze concrete.
La persona offesa deve presentare querela perché si proceda?
Sì. Il testo stabilisce che il fatto è punibile a querela della persona offesa.
Quale pena rischia chi sottrae una cosa comune in queste condizioni?
È prevista la reclusione fino a due anni oppure una multa da quarantamila a quattrocentomila lire.
CAPO IV — ESTENSIONE DELLA PERSEGUIBILITÀ A QUERELA