Art. 90

Nell'articolo 570 del codice penale dopo il secondo comma è inserito il seguente:

"Il delitto è punibile a querela della persona offesa salvo nei casi previsti dal numero 1 e, quando il reato è commesso nei confronti dei minori, dal numero 2 del precedente comma".

Testo vigente al 4 ottobre 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Per il delitto previsto dall’articolo 570 del codice penale, di regola il procedimento può iniziare solo se la persona offesa presenta querela. La regola non vale nei casi indicati dal numero 1 del comma precedente. Non vale neppure nei casi del numero 2 quando il reato è commesso contro una persona minorenne. Il testo fornito non specifica quali situazioni siano elencate in quei numeri.

Perché esiste questa norma

La norma affida in via generale alla persona offesa la scelta di chiedere l’avvio del procedimento. Mantiene però una tutela più incisiva nelle situazioni espressamente escluse, compresi i casi che riguardano minori richiamati dal numero 2.

Domande frequenti

Se sono una persona adulta offesa dal reato, posso decidere se chiedere che si proceda?

In via generale sì: il procedimento richiede la querela della persona offesa, salvo che ricorra una delle eccezioni indicate dalla norma.

Se il fatto rientra nel numero 1 del comma precedente, serve comunque la querela?

No. La norma esclude sempre dalla regola della querela i casi indicati nel numero 1.

Se la persona offesa è minorenne, occorre la querela?

Non quando ricorre un caso previsto dal numero 2 del comma precedente: per i reati commessi contro minori, quella situazione è esclusa dalla regola della querela.

La norma dice quali condotte rientrano nei numeri 1 e 2?

No. Il testo riportato li richiama, ma non ne trascrive il contenuto; per stabilire se un caso vi rientra occorre consultare la disposizione completa.

Se non viene presentata querela, il procedimento può iniziare lo stesso?

In via generale no, perché la querela è richiesta. Può procedersi senza di essa se il caso ricade in una delle eccezioni previste.

CAPO IV — ESTENSIONE DELLA PERSEGUIBILITÀ A QUERELA