Dopo l'articolo 493 del codice penale è inserito il seguente:
"Art. 493-bis. - (Casi di perseguibilità a querela). - I delitti previsti dagli articoli 485 e 486 e quelli previsti dagli articoli 488, 489 e 490, quando concernono una scrittura privata, sono punibili a querela della persona offesa.
Si procede d'ufficio, se i fatti previsti dagli articoli di cui al precedente comma riguardano un testamento olografo".
Spiegazione
Per i delitti indicati, quando riguardano una scrittura privata, il procedimento può iniziare solo se la persona offesa presenta querela. Non basta quindi che l’autorità venga a conoscenza del fatto: occorre la richiesta della vittima. Se invece il fatto riguarda un testamento olografo, si procede d’ufficio, senza che la persona offesa debba presentare querela. La norma riguarda soltanto i delitti elencati e i casi descritti.
Perché esiste questa norma
La norma affida alla persona offesa la scelta di chiedere il procedimento quando il fatto riguarda una scrittura privata. Per i fatti che coinvolgono un testamento olografo, invece, l’interesse a procedere è ritenuto tale da giustificare l’iniziativa d’ufficio.
Domande frequenti
Se qualcuno altera una scrittura privata che mi riguarda, può partire un procedimento senza che io faccia nulla?
Per i delitti indicati dalla norma, occorre che tu presenti querela. La semplice conoscenza del fatto da parte delle autorità non sostituisce questa richiesta.
Che cosa significa, in pratica, presentare querela?
Significa chiedere formalmente che si proceda per il fatto subito. La norma non specifica qui modalità o termini per presentarla.
Se il fatto riguarda un testamento scritto a mano, devo presentare querela?
No. Quando il fatto riguarda un testamento olografo, si procede d’ufficio e la querela della persona offesa non è necessaria.
La regola vale per qualsiasi falso in un documento?
No. Si applica ai delitti espressamente indicati e, per quelli previsti dagli articoli 488, 489 e 490, quando riguardano una scrittura privata.
Se il documento è una scrittura privata ma nessuno presenta querela, cosa succede?
Per i fatti che rientrano nella norma, manca la condizione necessaria per procedere. L’eccezione riguarda i fatti relativi a un testamento olografo, per i quali si procede d’ufficio.
CAPO IV — ESTENSIONE DELLA PERSEGUIBILITÀ A QUERELA