A cura del cancelliere dell'ufficio circondariale copia della sentenza o del decreto di condanna è trasmessa all'ufficio di porto in cui è iscritto il condannato, quando questi appartenga alla gente di mare, perché ne sia fatta annotazione nelle matricole. Al medesimo obbligo sono tenuti i cancellieri dell'autorità giudiziaria ordinaria e di ogni altra autorità giudiziaria per le sentenze o i decreti di condanna che importino l'applicazione delle pene accessorie previste dal codice o, comunque, la decadenza dall'abilitazione ai titoli professionali o la cancellazione dai registri o dalle matricole del personale marittimo.
Spiegazione
Quando una persona appartenente alla gente di mare viene condannata, il cancelliere trasmette copia della decisione all’ufficio di porto presso cui è iscritta, così che la condanna sia annotata nei registri. L’obbligo riguarda anche i cancellieri dei giudici ordinari e delle altre autorità giudiziarie. In questi casi la trasmissione è prevista se la condanna comporta pene accessorie oppure la perdita dell’abilitazione professionale o la cancellazione dai registri o dalle matricole marittime.
Perché esiste questa norma
La norma assicura che le decisioni giudiziarie rilevanti siano comunicate agli uffici che tengono i registri del personale marittimo. In questo modo le annotazioni e gli eventuali effetti sulla posizione professionale possono essere aggiornati.
Domande frequenti
Sono iscritto alla gente di mare e vengo condannato: chi riceve copia della decisione?
La copia è trasmessa all’ufficio di porto presso cui risulti iscritto, perché la condanna sia annotata nelle matricole.
L’obbligo di trasmissione riguarda soltanto le condanne pronunciate dall’ufficio circondariale?
No. Per le condanne che comportano gli effetti indicati dalla norma, l’obbligo riguarda anche i cancellieri dell’autorità giudiziaria ordinaria e di ogni altra autorità giudiziaria.
La copia viene trasmessa anche se la condanna comporta la perdita di un’abilitazione professionale?
Sì. La trasmissione è prevista quando la condanna comporta la decadenza dall’abilitazione a un titolo professionale.
Se la condanna dispone la cancellazione da un registro del personale marittimo, l’ufficio di porto ne viene informato?
Sì. Il cancelliere deve trasmettere copia della decisione anche quando essa comporta la cancellazione da registri o matricole del personale marittimo.
La norma stabilisce entro quanti giorni la copia deve essere inviata?
No. Nell’articolo non è indicato un termine entro cui effettuare la trasmissione.