Art. 501 — Funzioni di cancelliere e di ufficiale giudiziario

Le funzioni di cancelliere nell'ufficio del circondario marittimo sono esercitate da un ufficiale subalterno o da un sottufficiale del corpo delle capitanerie di porto.

In caso di mancanza o di impedimento dell'ufficiale o del sottufficiale designato a tali funzioni il capo di circondario designa altro dipendente.

Le funzioni di ufficiale giudiziario sono esercitate da un agente delle capitanerie di porto o, in mancanza di questi, dall'ufficiale giudiziario della pretura o della conciliazione.

Testo vigente al 26 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Negli uffici del circondario marittimo, gli atti e le attività di cancelleria sono affidati a un ufficiale subalterno o a un sottufficiale delle Capitanerie di porto. Se la persona incaricata è assente o impossibilitata, il capo del circondario può affidare il compito a un altro dipendente. Gli atti che richiedono l’intervento di un ufficiale giudiziario sono svolti da un agente delle Capitanerie di porto; se non ve n’è uno disponibile, interviene l’ufficiale giudiziario della pretura o della conciliazione.

Perché esiste questa norma

La norma individua chi deve svolgere le attività di cancelleria e quelle proprie dell’ufficiale giudiziario nell’ambito marittimo. Prevede anche una soluzione sostitutiva per evitare che assenze o indisponibilità blocchino il servizio.

Domande frequenti

Chi si occupa della cancelleria presso un ufficio del circondario marittimo?

Se ne occupa un ufficiale subalterno o un sottufficiale del Corpo delle Capitanerie di porto.

Che cosa succede se la persona incaricata della cancelleria è assente?

Se è assente o impedita, il capo del circondario designa un altro dipendente per svolgere quelle funzioni.

Chi svolge le funzioni di ufficiale giudiziario in ambito marittimo?

Di regola, un agente delle Capitanerie di porto.

Se nell’ufficio marittimo non c’è un agente disponibile, chi interviene?

Interviene l’ufficiale giudiziario della pretura o della conciliazione.

Posso scegliere io chi si occupa della cancelleria o degli atti dell’ufficiale giudiziario?

No. L’articolo attribuisce questi compiti alle figure indicate e, nei casi previsti, stabilisce chi le sostituisce.

TITOLO II — DISPOSIZIONI PROCESSUALI