Art. 435 — Poteri delle autorità consolari
Le autorità consolari nell'esplicazione dei poteri a esse conferiti dall'articolo 127 del codice applicano, in quanto possibile, le norme stabilite per l'armamento delle navi.
Spiegazione
Quando un’autorità consolare esercita i poteri che le attribuisce l’articolo 127 del codice, deve seguire, per quanto concretamente possibile, le regole previste per l’armamento delle navi. L’articolo non assegna nuovi poteri al consolato: indica quali criteri applicare nell’esercizio di quelli già previsti. L’applicazione può quindi adattarsi alle circostanze, ma solo nei limiti di ciò che è possibile.
Perché esiste questa norma
La norma mira a mantenere criteri coerenti per l’armamento delle navi anche quando interviene un’autorità consolare. La clausola di possibilità consente di tener conto delle condizioni concrete in cui il consolato opera.
Domande frequenti
Se devo armare una nave mentre mi trovo all’estero, il consolato segue regole diverse?
Per i poteri attribuitigli dall’articolo 127 del codice, il consolato applica, per quanto possibile, le norme previste per l’armamento delle navi.
Il consolato può decidere autonomamente quali regole applicare?
Non in modo arbitrario: deve fare riferimento alle norme sull’armamento delle navi, tenendo conto di ciò che è concretamente possibile.
La norma attribuisce al consolato nuovi poteri sulla nave?
No. Si riferisce ai poteri già conferiti all’autorità consolare dall’articolo 127 del codice e stabilisce quali norme applicare nel loro esercizio.
Che cosa succede se, nel caso concreto, una regola sull’armamento non può essere applicata?
La norma richiede di applicare quelle regole per quanto possibile; non impone quindi un’applicazione incompatibile con le circostanze concrete.
Le regole sull’armamento si applicano a qualsiasi attività svolta dal consolato per una nave?
L’articolo riguarda l’esercizio dei poteri consolari richiamati dall’articolo 127 del codice, non ogni attività consolare che possa riguardare una nave.
CAPO II — Dell'armamento e del disarmo delle navi
- Art. 426 — Poteri del comandante di porto
- Art. 427 — Formazione dell'equipaggio
- Art. 428 — Annotazione dei movimenti di sbarco
- Art. 429 — Arruolamento di stranieri
- Art. 430 — Custodia di libretti di navigazione
- Art. 431 — Navigazione oltre gli stretti
- Art. 432 — Imbarco di allievo ufficiale
- Art. 433 — Medici, marconisti, commissari di bordo
- Art. 434 — Sottufficiali
- Art. 436 — Registro tenuto dagli uffici consolari