Art. 127 — Assunzione all'estero
All'assunzione di personale per la formazione o per il completamento degli equipaggi delle navi nazionali all'estero sovraintende l'autorità consolare.
Spiegazione
Quando una nave nazionale si trova all’estero e deve formare o completare il proprio equipaggio, l’assunzione del personale è sottoposta alla supervisione dell’autorità consolare. La regola riguarda sia la composizione iniziale dell’equipaggio sia l’inserimento di persone necessarie a completarlo. Non specifica quali controlli debbano essere svolti né attribuisce al consolato ulteriori compiti.
Perché esiste questa norma
La supervisione consolare tutela la regolarità dell’assunzione di personale destinato alle navi nazionali, anche quando questa avviene fuori dall’Italia. Consente di affidare tale vigilanza a un’autorità italiana presente nel luogo in cui si svolge l’assunzione.
Domande frequenti
Una nave italiana può assumere personale mentre si trova all’estero?
Sì. Per formare o completare l’equipaggio, l’assunzione all’estero deve svolgersi sotto la supervisione dell’autorità consolare.
La regola vale solo quando manca un componente dell’equipaggio?
No. Si applica sia alla formazione dell’equipaggio sia al suo completamento.
Chi sovraintende all’assunzione se questa avviene all’estero?
L’autorità consolare. La norma non precisa le modalità concrete della supervisione.
Il consolato assume direttamente i marittimi per conto della nave?
La norma gli attribuisce la supervisione dell’assunzione, non stabilisce che sia il consolato a scegliere o assumere direttamente il personale.
La disposizione riguarda anche l’assunzione di personale per una nave non nazionale?
No. La disposizione riguarda il personale destinato alla formazione o al completamento degli equipaggi delle navi nazionali.
Richiamato da
- Regolamento della Navigazione Marittimaart. 435
CAPO I — Del personale marittimo
- Art. 116 — Personale addetto ai servizi portuali
- Art. 116-bis — Consulente chimico di porto
- Art. 117 — Personale tecnico delle costruzioni navali
- Art. 118 — Matricole e registri del personale marittimo
- Art. 119 — Requisiti per l'iscrizione nelle matricole e nei registri
- Art. 120 — Cancellazione dalle matricole e dai registri
- Art. 121 — Reiscrizione nelle matricole e nei registri
- Art. 122 — Documenti di lavoro del personale marittimo
- Art. 123 — Titoli professionali del personale marittimo
- Art. 124 — Rilascio dei documenti di abilitazione
- Art. 125 — Collocamento della gente di mare
- Art. 126 — Divieto di mediazione