Qualora venga soppressa una corporazione di piloti sulla quale gravino assegni a favore di piloti cancellati, delle loro vedove e figli, o dei genitori, i marittimi autorizzati a norma dell'art. 96 del codice, sono tenuti, sotto la vigilanza del comandante del porto, alla corresponsione di tali assegni, sulla base dei compensi di pilotaggio riscossi.
L’obbligo scatta se viene soppressa una corporazione di piloti che doveva pagare assegni a piloti cancellati o ai loro familiari indicati dalla norma. In tal caso, i marittimi autorizzati al pilotaggio devono continuare a corrispondere quegli assegni. Il pagamento è collegato ai compensi di pilotaggio che riscuotono e avviene sotto la vigilanza del comandante del porto.
La norma tutela la continuità degli assegni dovuti ai piloti cancellati e ai loro familiari, anche quando la corporazione che li sosteneva viene soppressa. Affida l’onere ai marittimi autorizzati che riscuotono compensi di pilotaggio e prevede la vigilanza dell’autorità portuale.
Quando viene soppressa una corporazione di piloti gravata da assegni a favore dei soggetti indicati dalla norma.
I marittimi autorizzati al pilotaggio secondo l’articolo 96 del codice.
Ai piloti cancellati e, nei casi previsti, alle loro vedove, ai figli o ai genitori.
La norma gli attribuisce un compito di vigilanza; pone invece l’obbligo di corresponsione a carico dei marittimi autorizzati.
Gli assegni sono corrisposti sulla base dei compensi di pilotaggio riscossi. L’articolo non specifica una formula di calcolo.