Art. 103-bis — Modello di testimonianza

La testimonianza scritta è resa su di un modulo conforme al modello approvato con decreto del Ministro della giustizia, che individua anche le istruzioni per la sua compilazione, da notificare unitamente al modello. Il modello, sottoscritto in ogni suo foglio o firmato digitalmente dalla parte che ne ha curato la compilazione, deve contenere, oltre all'indicazione del procedimento e dell'ordinanza di ammissione da parte del giudice procedente, idonei spazi per l'inserimento delle complete generalità del testimone, dell'indicazione della sua residenza, del suo domicilio e, ove possibile, di un suo recapito telefonico. Deve altresì contenere l'ammonimento del testimone ai sensi dell'articolo 251 del codice e la formula del giuramento di cui al medesimo articolo, oltre all'avviso in ordine alla facoltà di astenersi ai sensi degli articoli 200, 201 e 202 del codice di procedura penale, con lo spazio per la sottoscrizione obbligatoria del testimone, nonché le richieste di cui all'articolo 252, primo comma, del codice, ivi compresa l'indicazione di eventuali rapporti personali con le parti, e la trascrizione dei quesiti ammessi, con l'avvertenza che il testimone deve rendere risposte specifiche e pertinenti a ciascuna domanda e deve altresì precisare se ha avuto conoscenza dei fatti oggetto della testimonianza in modo diretto o indiretto. 59.

Quando il modulo è compilato su supporto cartaceo, al termine di ogni risposta è apposta, di seguito e senza lasciare spazi vuoti, la sottoscrizione da parte del testimone.

Le sottoscrizioni apposte sul modulo redatto su supporto cartaceo devono essere autenticate da un segretario comunale o dal cancelliere di un ufficio giudiziario. L'autentica delle sottoscrizioni è in ogni caso gratuita nonché esente dall'imposta di bollo e da ogni diritto.

Note di aggiornamento (1)
  • (59) Il D.Lgs. 31 ottobre 2024, n. 164, ha disposto (con l'art. 7, comma 1) che "Ove non diversamente previsto, le disposizioni del presente decreto si applicano ai procedimenti introdotti successivamente al 28 febbraio 2023".
Testo vigente al 10 febbraio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La testimonianza scritta deve essere raccolta usando il modulo ufficiale, predisposto per il procedimento e per le domande ammesse dal giudice. Il modulo identifica il testimone e gli spiega gli obblighi, il giuramento e i casi in cui può astenersi. Il testimone deve rispondere in modo preciso a ogni domanda e chiarire se conosce i fatti direttamente o tramite altre persone. Se il modulo è cartaceo, deve firmare ogni risposta e le sue firme devono essere autenticate; l’autentica è gratuita.

Perché esiste questa norma

La norma mira a rendere la testimonianza scritta ordinata e verificabile, assicurando che il testimone conosca i propri obblighi e che le risposte siano riferite ai quesiti ammessi. La gratuità dell’autentica evita che il suo costo ostacoli questa modalità di raccolta della prova.

Domande frequenti

Posso far compilare al testimone un foglio preparato da me invece del modulo ufficiale?

No. La testimonianza scritta va resa sul modello approvato dal Ministro della giustizia, con le istruzioni per compilarlo.

Il testimone deve dire se ha visto i fatti personalmente?

Sì. Deve precisare se li ha conosciuti direttamente oppure indirettamente, per esempio attraverso il racconto di un’altra persona.

Il testimone può non rispondere a una domanda?

Il modulo deve informarlo della facoltà di astenersi nei casi previsti dalle norme richiamate. La possibilità concreta dipende dalla situazione del testimone.

Se il modulo è cartaceo, basta firmarlo alla fine?

No. Il testimone deve firmare dopo ogni risposta, senza lasciare spazi vuoti, e le sottoscrizioni devono essere autenticate.

Quanto costa autenticare le firme del testimone?

L’autentica è gratuita e non comporta imposta di bollo né altri diritti.

Strumenti correlati

Sezione II — - Dell'istruzione della causa.