Art. 103 — Termine per l'intimazione al testimone

L'intimazione di cui all'articolo 250 del codice deve essere fatta ai testimoni almeno sette giorni prima dell'udienza in cui sono chiamati a comparire.27

Con l'autorizzazione del giudice il termine può essere ridotto nei casi d'urgenza.

L'intimazione a cura del difensore contiene:

1) l'indicazione della parte richiedente e della controparte, nonché gli estremi dell'ordinanza con la quale è stata ammessa la prova testimoniale;

2) il nome, il cognome ed il domicilio della persona da citare;

3) il giorno, l'ora e il luogo della comparizione, nonché il giudice davanti al quale la persona deve presentarsi;

4) l'avvertimento che, in caso di mancata comparizione senza giustificato motivo, la persona citata potrà essere condannata al pagamento di una pena pecuniaria non inferiore a 100 euro e non superiore a 1.000 euro.27

Note di aggiornamento (1)
  • (27) La L. 28 dicembre 2005, n. 263 come modificata dal D.L. 30 dicembre 2005, n. 273 convertito, con modificazioni, dalla L. 23 febbraio 2006, n. 51 ha conseguentemente disposto (con l'art. 2, comma 4) che la presente modifica entra in vigore il 1 marzo 2006.
Testo vigente al 10 febbraio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Il testimone deve ricevere l’intimazione almeno sette giorni prima dell’udienza. Se c’è urgenza, il giudice può autorizzare un preavviso più breve. L’intimazione fatta dal difensore deve indicare chi ha chiesto la testimonianza, i dati del testimone e tutte le informazioni per presentarsi. Se il testimone non compare senza giustificato motivo, può essere condannato a pagare una somma da 100 a 1.000 euro.

Perché esiste questa norma

Il preavviso consente al testimone di organizzarsi e di partecipare all’udienza, tutelando al contempo il regolare svolgimento del processo. La possibilità di abbreviare il termine in caso d’urgenza e la sanzione per l’assenza ingiustificata bilanciano esigenze di rapidità e di effettiva partecipazione.

Domande frequenti

Con quanto anticipo devo ricevere la convocazione come testimone?

Almeno sette giorni prima dell’udienza. Il termine può essere ridotto soltanto se il giudice lo autorizza per ragioni d’urgenza.

L’avvocato può convocarmi con meno di sette giorni di preavviso?

Non di propria iniziativa: per abbreviare il preavviso occorre l’autorizzazione del giudice, giustificata dall’urgenza.

Quali informazioni deve contenere la convocazione?

Deve indicare le parti, gli estremi dell’ordinanza che ammette la testimonianza, i dati e il domicilio del testimone, nonché giorno, ora, luogo e giudice davanti al quale presentarsi. Deve anche avvertire della possibile sanzione per l’assenza ingiustificata.

Che cosa succede se non posso presentarmi per un motivo serio?

La sanzione prevista riguarda la mancata comparizione senza giustificato motivo. È quindi importante comunicare tempestivamente l’impedimento e poterlo documentare.

A quanto ammonta la sanzione se non mi presento senza motivo?

Il giudice può condannare il testimone al pagamento di una somma non inferiore a 100 euro e non superiore a 1.000 euro.

Sezione II — - Dell'istruzione della causa.