Art. 1196 — Inosservanza delle norme sull'abbandono della nave e sull'obbligo di consultazione dell'equipaggio
Il comandante, che in caso di abbandono della nave o dell'aeromobile in pericolo non osserva le norme stabilite dal presente codice, è punito, qualora il fatto non costituisca un più grave reato, con l'arresto fino a tre mesi ovvero con l'ammenda fino a lire cinquemila.59
La stessa sanzione si applica al comandante, che omette di sentire il parere dei componenti dell'equipaggio, nei casi in cui tale parere è richiesto.
Note di aggiornamento (1)
(59) Il D.Lgs. 30 dicembre 1999, n. 507, ha disposto (con l'art. 14, comma 3, lettera a che "nel primo comma le parole "qualora il fatto non costituisca un più grave reato, con l'arresto fino a tre mesi ovvero con l'ammenda fino a lire un milione" sono sostituite dalle seguenti: "se il fatto non costituisce reato, con la sanzione amministrativa del pagamento di una somma da lire due milioni a lire dodici milioni"."
Spiegazione
Il comandante che, durante l’abbandono di una nave o di un aeromobile in pericolo, non rispetta le regole previste dal codice può essere punito. La stessa conseguenza è prevista se non chiede il parere dell’equipaggio quando è tenuto a farlo. La sanzione indicata è l’arresto fino a tre mesi oppure un’ammenda fino a cinquemila lire. Se il fatto costituisce un reato più grave, si applica la disciplina prevista per quest’ultimo.
Perché esiste questa norma
La norma tutela la sicurezza delle persone durante l’abbandono di un mezzo in pericolo e promuove decisioni informate, valorizzando il contributo dell’equipaggio quando è richiesto. Mira inoltre a responsabilizzare il comandante nel rispetto delle procedure stabilite.
Domande frequenti
Il comandante può essere punito se abbandona una nave senza seguire le procedure previste?
Sì. Se non rispetta le regole applicabili all’abbandono della nave in pericolo, può incorrere nella sanzione indicata dalla norma, salvo che il fatto costituisca un reato più grave.
Questa regola vale anche per un aeromobile in pericolo?
Sì. La disposizione riguarda anche il comandante che non osserva le regole previste durante l’abbandono di un aeromobile in pericolo.
Il comandante deve consultare l’equipaggio in ogni decisione?
No. La sanzione riguarda l’omissione del parere dei componenti dell’equipaggio soltanto nei casi in cui quel parere è richiesto.
Quale pena rischia il comandante per queste omissioni?
La norma prevede l’arresto fino a tre mesi oppure un’ammenda fino a cinquemila lire, se il fatto non costituisce un reato più grave.
Che cosa succede se l’omissione integra anche un reato più grave?
La sanzione prevista da questa disposizione opera solo se il fatto non costituisce un reato più grave; in quel caso si applica la disciplina relativa al reato più grave.
CAPO V — Delle contravvenzioni concernenti le disposizioni sulla polizia della navigazione